Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كذلك المواد الغذائية البيولوجية، الأول عبارة عن قماش-- الماء الخارج نظيف بما فيه الكفاية للشرب.
Bulgarian[bg]
Биологичните хранителни съставки, след първите тъкани - водата, която се отделяше беше достатъчно чиста да се пие.
Czech[cs]
Takže ty biologické živiny, ta první vlákna – voda, která odcházela, byla dost čistá na pití.
Danish[da]
Så de biologiske næringsstoffer, de første stoffer - det vand der kom ud, var rent nok til at drikke.
German[de]
Die biologischen Nährstoffe, die erste Textilwaren -- das Abwasser hatte Trinkwasserqualität.
Greek[el]
Έτσι τα βιολογικά θρεπτικά συστατικά, τα πρώτα υφάσματα -- το νερό που έβγαινε ήταν πόσιμο.
English[en]
So the biological nutrients, the first fabrics -- the water coming out was clean enough to drink.
Spanish[es]
Por tanto los nutrientes biológicos, los primeros tejidos -- el agua que salía fuera era lo suficientemente limpia como para beber.
French[fr]
Avec les nutriments biologiques, lors de la fabrication des premiers tissus, l'eau issue de la production était potable.
Hebrew[he]
אז ההזנה הביולוגית, הבדים הראשונים המים שיצאו החוצה מהמפעל היו מספיק נקיים לשתייה.
Croatian[hr]
Za biološke hranjive tvari, prve tkanine -- voda koja je izlazila je bila pitka.
Italian[it]
Quindi, i nutrienti biologici, per quanto riguarda i primi tessuti che abbiamo prodotto – l'acqua in uscita era abbastanza pulita da poter essere considerata potabile.
Korean[ko]
생물학적 영양 물질, 최초의 직물들이죠. -- 거기서 나온 물이 마실 수 있을만큼 깨끗했습니다.
Macedonian[mk]
Биолошките нутриенти, првите платна -- Водата која доаѓаше како резултат беше доволно чиста за пиење.
Polish[pl]
Więc biologiczne substancje odżywcze, pierwsze materiały... wypływająca woda była wystarczająco czysta do spożycia.
Portuguese[pt]
Então, os nutrientes biológicos, os primeiros tecidos -- a água que saía era limpa o suficiente para se beber.
Romanian[ro]
Astfel, nutrienții biologici, primele materiale -- apa care ieșea era destul de curată pentru a fi băută.
Russian[ru]
Итак, биологическое питание - вот первые ткани, при производстве которых вода достаточно чиста, чтобы ее можно было пить.
Serbian[sr]
Biološki sastojci, prvi materijali - voda koju dobijamo je dovoljno čista za piće.
Thai[th]
ในแง่ของสารอาหารทางชีวภาพ ซึ่งเป็นโครงสร้างพื้นฐาน น้ําที่ออกมาจากวงจรนี้สะอาดพอที่จะดื่มได้
Turkish[tr]
İşte biyolojik besinler, ilk kumaşlar - çıkan su içecek kadar temiz.
Chinese[zh]
因此,生物养分,第一次织物 — 出来的水清净得可以饮用。