Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد وجدوا أدلة كبيرةعن هيكل مدفونة علي عمق كبير فى الأشعة.
Bulgarian[bg]
Намерили структура, намираща се дълбоко в излъчването.
Bosnian[bs]
Pronašli su dokaze o strukturi koja je sakrivena duboko u pozadinskoj radijaciji.
Czech[cs]
Našli důkaz o nějaké struktuře pohřbené hluboko v reliktním záření.
Danish[da]
De fandt tegn på en konstruktion begravet dybt inde i baggrundsstrålingen.
German[de]
Sie haben den Beweis einer Struktur gefunden, die tief in dieser Hintergrundstrahlung verborgen ist.
Greek[el]
Βρήκαν αποδεικτικά στοιχεία μιας κατασκευής χωμένης βαθιά μέσα στην ακτινοβολία του υποβάθρου.
English[en]
They found evidence of a structure buried deep within the background radiation.
Spanish[es]
Encontraron evidencia de una estructura enterrada en la profundidad de la radiación de fondo.
Estonian[et]
Nad leidsid tõendid struktuuri kohta, mis on maetud sügavale taustradiatsiooni.
Finnish[fi]
He löysivät todisteita rakenteesta syvällä taustasäteilyn seassa.
French[fr]
Ils ont trouvé des preuves d'une structure profondément enfouie dans le rayonnement de fond.
Hebrew[he]
הם מצאו עדות למבנה קבור עמוק בתוך קרינת הרקע.
Croatian[hr]
Dokaze za strukturu skrivenu duboko ispod pozadinske radijacije.
Hungarian[hu]
Bizonyítékot találtak rá, hogy egyfajta struktúra van mélyen a háttérsugárzásba rejtve.
Italian[it]
Trovarono prove di una struttura seppellita nel profondo della radiazione di fondo.
Dutch[nl]
Ze vonden bewijzen van een structuur die diep verstopt was in de achtergrondstraling.
Polish[pl]
Znaleźli dowód struktury głęboko w promieniowaniu tła.
Portuguese[pt]
Encontraram evidências de uma estrutura, entranhada na radiação de fundo.
Romanian[ro]
Ei au găsit dovezi ale unei structuri îngropat adânc în radiația de fond.
Slovak[sk]
Našli dôkaz, že reliktné žiarenie by mohlo mať určitú štruktúru.
Slovenian[sl]
Našli so dokaze o zgradbi, ki je skrita globoko v radiaciji ozadja.
Serbian[sr]
Pronašli su dokaze o strukturi. Koja je sakrivena duboko u pozadinskoj radijaciji.
Turkish[tr]
Arkaplan ışımasının derinlerine gömülü bir yapının kanıtlarını buldular.