Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
17 Wat is God se hoofeienskap wat ons moet navolg?
Amharic[am]
17 አምላክን ልንመስልበት የሚገባን ዋነኛ ጠባይ ምንድን ነው?
Arabic[ar]
١٧ وما هي صفة الله الرئيسية التي يجب ان نتمثَّل بها؟
Central Bikol[bcl]
17 Ano an pangenot na kuwalidad nin Dios na maninigo niatong arogon?
Bemba[bem]
17 Mibele nshi iikalamba iya kwa Lesa intu tulingile ukupashanya?
Bulgarian[bg]
17 Кое е основното качество на Бога, на което трябва да подражаваме?
Bislama[bi]
17 ? Wanem nambawan fasin blong God we yumi mas folem?
Cebuano[ceb]
17 Unsa ang pangunang hiyas sa Diyos nga kinahanglan natong awaton?
Czech[cs]
17 Co je hlavní Jehovovou vlastností, kterou bychom měli napodobovat?
Danish[da]
17 Hvilken af Guds egenskaber bør vi først og fremmest efterligne?
German[de]
17 Was ist Gottes Haupteigenschaft, die wir nachahmen sollten?
Efik[efi]
17 Nso idi akpan edu Abasi oro nnyịn ikpenyenede ndikpebe?
Greek[el]
17 Ποια είναι η κύρια ιδιότητα του Θεού την οποία θα πρέπει να μιμούμαστε;
English[en]
17 What is the principal quality of God that we should imitate?
Spanish[es]
17 ¿Cuál es la principal cualidad de Dios que debemos imitar?
Estonian[et]
17 Milline on Jumala põhiomadus, mida me peaksime jäljendama?
Finnish[fi]
17 Mikä on Jumalan pääominaisuus, jota meidän tulisi jäljitellä?
French[fr]
17 Quelle est la qualité principale de Dieu qu’il nous faut imiter?
Ga[gaa]
17 Mɛni ji Nyɔŋmɔ su titri ni esa akɛ wɔkase?
Hebrew[he]
17 מהי התכונה העיקרית של אלהים שעלינו לחקות?
Hindi[hi]
१७ परमेश्वर का मुख्य गुण कौनसा है जिसका हमें अनुकरण करना चाहिये?
Hiligaynon[hil]
17 Ano ang panguna nga kinaiya sang Dios nga dapat naton ilugon?
Croatian[hr]
17 Koja je glavna Božja osobina koju bismo trebali oponašati?
Hungarian[hu]
17 Vajon Isten melyik fő tulajdonságát kell utánoznunk?
Indonesian[id]
17 Apa sifat utama Allah yang harus kita tiru?
Iloko[ilo]
17 Ania ti kangrunaan a galad ti Dios a rumbeng a tuladentayo?
Icelandic[is]
17 Hvaða höfuðeiginleika Guðs ættum við að líkja eftir?
Italian[it]
17 Qual è la principale qualità di Dio che dovremmo imitare?
Japanese[ja]
17 わたしたちが見倣うべき神の主要な特質とは何でしょうか。
Korean[ko]
17 우리가 본받아야 할, 하나님의 주요 특성은 무엇입니까?
Lingala[ln]
17 Wapi ezaleli ya liboso ya Nzambe oyo tosengeli komekola?
Lozi[loz]
17 Ki kafi kalemeno ka Mulimu ka katuna ka ku fitisisa ke lu swanela ku likanyisa?
Lithuanian[lt]
17 Kokia yra pagrindinė sektina Dievo savybė?
Malagasy[mg]
17 Inona no toetra tsaran’Andriamanitra lehibe indrindra tokony hotahafintsika?
Macedonian[mk]
17 Која е главната Божја особина што треба да ја имитираме?
Malayalam[ml]
17 നാം അനുകരിക്കേണ്ട, ദൈവത്തിന്റെ മുഖ്യഗുണമെന്താണ്?
Marathi[mr]
१७ आम्ही ज्याचे अनुकरण केले पाहिजे असा देवाचा मूलभूत गुण कोणता आहे?
Norwegian[nb]
17 Hva er den viktigste guddommelige egenskapen vi bør etterligne?
Niuean[niu]
17 Ko e heigoa e fua he Atua ne mua atu kua lata a tautolu ke fifitaki ki ai?
Dutch[nl]
17 Wat is de voornaamste hoedanigheid van God die wij dienen na te bootsen?
Northern Sotho[nso]
17 Ke seka sefe se segolo sa Modimo seo re swanetšego go se ekiša?
Nyanja[ny]
17 Kodi ndiuti umene uli mkhalidwe waukulu wa Mulungu umene tiyenera kutsanzira?
Polish[pl]
17 Jaki główny przymiot Boży powinniśmy naśladować?
Portuguese[pt]
17 Que qualidade principal de Deus devemos imitar?
Romanian[ro]
17 Care este principala calitate a lui Dumnezeu pe care trebuie să o imităm?
Russian[ru]
17 Какому же самому главному качеству Бога нам следует подражать?
Kinyarwanda[rw]
17 Ni uwuhe muco w’ibanze tugomba kwigana?
Slovak[sk]
17 Čo je najdôležitejšou Božou vlastnosťou, ktorú by sme mali napodobňovať?
Slovenian[sl]
17 Kaj je glavna odlika Boga, ki naj bi jo posnemali?
Samoan[sm]
17 O le ā le uiga autū o le Atua e ao ona tatou faaaʻoaʻo i ai?
Shona[sn]
17 Chii chiri vara guru raMwari ratinofanira kutevedzera?
Albanian[sq]
17 Cila është cilësia kryesore e Perëndisë që duhet ta imitojmë?
Serbian[sr]
17 Koja je Božja najvažnija osobina koju treba da oponašamo?
Sranan Tongo[srn]
17 San na a moro prenspari eigifasi foe Gado di wi moesoe waka na baka dati?
Southern Sotho[st]
17 Tšoaneleho ea Molimo e ka sehloohong eo re lokelang ho e etsisa ke efe?
Swedish[sv]
17 Vilken är Guds förnämsta egenskap, som vi bör efterlikna?
Swahili[sw]
17 Ni nini iliyo sifa kuu ya Mungu tunayopaswa kuiga?
Tamil[ta]
17 நாம் பின்பற்றவேண்டிய கடவுளுடைய முக்கியமான அந்தப் பண்பு என்ன?
Telugu[te]
17 మనమనుకరించగల దేవుని ముఖ్యలక్షణమేమిటి?
Thai[th]
17 อะไร เป็น คุณลักษณะ สําคัญ ของ พระเจ้า ซึ่ง พวก เรา พึง เอา อย่าง?
Tagalog[tl]
17 Ano ang pangunahing katangian ng Diyos na dapat nating tularan?
Tswana[tn]
17 Nonofo ya Modimo ya konokono eo re tshwanetseng ra e etsa ke efe?
Tok Pisin[tpi]
17 Wanem namba wan pasin bilong God em yumi mas bihainim?
Tsonga[ts]
17 Xana hi yihi mfanelo leyikulu ya Xikwembu, leyi hi fanelaka ku yi tekelela?
Tahitian[ty]
17 Eaha te huru matamua o te Atua te tia ia tatou ia pee?
Ukrainian[uk]
17 Яка є основна риса Бога, що її ми повинні наслідувати?
Vietnamese[vi]
17 Đức tính chính yếu của Đức Chúa Trời mà chúng ta nên bắt chước là gì?
Wallisian[wls]
17 Koteā te kalitate tāfito ʼo te ʼAtua ʼe tonu ke tou faʼifaʼitaki ki ai?
Xhosa[xh]
17 Luluphi uphawu lukaThixo oluyintloko esifanele siluxelise?
Yoruba[yo]
17 Ki ni animọ pataki ti Ọlọrun ti a gbọdọ ṣafarawe?
Chinese[zh]
17 上帝的什么首要特质是我们应当效法的呢?
Zulu[zu]
17 Iyiphi imfanelo kaNkulunkulu eyinhloko okufanele siyilingise?