Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I lyset af forhandlingssituationen er det realistisk, at det kommer til at dreje sig om 10 lande.
German[de]
Angesichts des Verhandlungsstands ist es realistisch, dass es sich um 10 Länder handeln wird.
Greek[el]
Λαμβανομένου υπόψη του σταδίου στο οποίο βρίσκονται οι διαπραγματεύσεις είναι ρεαλιστικό να ομιλούμε για 10 χώρες.
English[en]
Given the current state of play in the negotiations, we are realistically talking about 10 countries.
Spanish[es]
Ante el estado de las negociaciones es realista que se trate de los 10 países.
Finnish[fi]
Neuvottelutilanteen huomioon ottaen on realistista otaksua, että on kyse kymmenestä maasta.
French[fr]
Au vu de l' état des négociations, il est tout à fait réaliste d' estimer que 10 États seront concernés.
Italian[it]
Considerando lo stato di avanzamento dei negoziati è realistico affermare che i paesi possono essere 10.
Dutch[nl]
Gelet op de huidige stand van de onderhandelingen is het realistisch om uit te gaan van tien landen.
Portuguese[pt]
Dado o estado actual das negociações, é realista que sejam 10 países.
Swedish[sv]
Med tanke på hur långt förhandlingarna hunnit är det realistiskt att tro att det kommer att handla om 10 länder.