Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أرقص ( الجيغ ) الآن
Bulgarian[bg]
Аз скачам от радост!
Catalan[ca]
Jo també dono salts d'alegria!
Czech[cs]
Já jsem štěstím bez sebe!
Danish[da]
Jeg danser en jig!
German[de]
Ich tanze vor Freude.
Greek[el]
Εγώ χοροπηδάω από τη χαρά μου!
English[en]
I'm dancing a jig!
Spanish[es]
¡ Yo estoy saltando de alegría!
Persian[fa]
من الان دارم " جيگ " ميرقصم.
French[fr]
C'est moi qui danse la gigue!
Hebrew[he]
אני רוקד ריקוד!
Croatian[hr]
Ja plešem od sreće!
Hungarian[hu]
Én fogom ropni!
Italian[it]
Li faccio io i salti di gioia!
Dutch[nl]
Ik ben aan het dansen.
Polish[pl]
Ja tańczę z radości!
Portuguese[pt]
Estou muito feliz!
Romanian[ro]
Eu dansez!
Russian[ru]
Я танцую жигу!
Slovenian[sl]
Jaz poskakujem od veselja!
Serbian[sr]
Ja plešem od sreće!
Turkish[tr]
Ben oynuyorum!