Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наскоро Бранч, бе нападнат от един бял войн, Дейвид Риджис.
Czech[cs]
Branche nedávno napadl Bílý válečník David Ridges.
German[de]
Branch wurde vor kurzem von einem weißen Krieger namens David Ridges angegriffen.
Greek[el]
Πρόσφατα ο Μπραντς δέχτηκε επίθεση από ένα λευκό πολεμιστή, τον Ντέιβιντ Ρίτζες.
English[en]
Well, branch was recently attacked by a white warrior named David ridges.
Spanish[es]
Bueno, Rama fue atacado recientemente por un guerrero blanco llamado David Ridges.
Croatian[hr]
Pa, Brancha je nedavno napao bijeli ratnik David Ridges.
Hungarian[hu]
Branchet mostanában megtámadta egy fehér harcos, David Ridges.
Italian[it]
Branch e'stato aggredito di recente da un Guerriero Bianco di nome David Ridges.
Dutch[nl]
Branch is onlangs aangevallen door een White Warrior, genaamd David Ridges.
Polish[pl]
Branch został niedawno zaatakowany, przez białego wojownika, który nazywa się David Ridges.
Portuguese[pt]
Branch foi atacado recentemente por um Guerreiro Branco chamado David Ridges.
Romanian[ro]
Păi, Branch a fost atacat recent de un războinic alb pe nume David Creastă.
Russian[ru]
Недавно на Брэнча напал белый воин по имени Дэвид Риджэс.
Serbian[sr]
Pa, Brancha je nedavno napao bijeli ratnik David Ridges.
Turkish[tr]
Branch kısa bir süre önce Beyaz Savaşçı... isimli David Ridges'in saldırısına uğradı.