Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die soort brood wat vir Italiaanse pizzas gebruik word, het baie gewild geword in Westerse lande.
Arabic[ar]
ونوع الخبز الذي اصبح شائعا جدا في البلدان الغربية هو الذي يُستعمل في الپيتزا الايطالية.
Cebuano[ceb]
Usa ka matang sa tinapay nga nahimong ilado sa kayutaan sa Kasadpan mao kanang gigamit sa Italyanhong pizza.
Czech[cs]
Velmi populárním se stal v západních zemích chléb, který se používá na italskou pizzu.
German[de]
Eine Brotart, die man mittlerweile in westlichen Ländern sehr gern ißt, ist die, die für italienische Pizzas verwendet wird.
Greek[el]
Ένας τύπος ψωμιού ο οποίος έχει γίνει πολύ δημοφιλής στις Δυτικές χώρες είναι αυτός που χρησιμοποιείται στην ιταλική πίτσα.
English[en]
A type of bread that has become very popular in Western lands is that used in Italian pizza.
Spanish[es]
Un tipo de pan que se ha vuelto muy popular en los países occidentales es el que se utiliza en la pizza italiana.
Finnish[fi]
Länsimaissa suuren suosion saanut leipä on italialainen pitsa.
French[fr]
La pâte à pizza compte beaucoup d’amateurs dans les pays occidentaux.
Hungarian[hu]
Az egyik kenyérfajta, amely nagyon népszerűvé vált a nyugati országokban, az olasz pizza.
Indonesian[id]
Satu jenis roti yang telah menjadi sangat populer di negeri-negeri Barat adalah yang dikonsumsi di Italia: pizza.
Iloko[ilo]
Maysa a kita ti tinapay a nakalatlatak kadagiti daga iti Laud isu ti maus-usar iti pizza nga Italiano.
Italian[it]
Un tipo di pane divenuto popolarissimo nei paesi occidentali è la pizza.
Japanese[ja]
最近西洋でとても人気が高いパンは,イタリアのピザの生地です。 作っているところを見るだけでも楽しめます。
Malagasy[mg]
Ny karaza-mofo nanjary tena maro mpankafy any amin’ny tany tandrefana dia ilay fampiasa anaovana pizza italianina.
Malayalam[ml]
പാശ്ചാത്യ നാടുകളിൽ വളരെ ജനപ്രീതിയുള്ള ഒരുതരം അപ്പമാണ് ഇററാലിയൻ പിററ്സയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നത്.
Norwegian[nb]
En brødtype som er blitt svært populær i vestlige land, er den som brukes i italienske pizzaer.
Dutch[nl]
Een type brood dat in westerse landen heel populair is geworden, is dat wat voor een Italiaanse pizza wordt gebruikt.
Portuguese[pt]
Um tipo de pão que ficou muito popular nos países ocidentais é o usado na pizza italiana.
Russian[ru]
Один вид хлеба, который очень популярен в западных странах, это — применяемый в итальянской пицце.
Slovak[sk]
Určitý druh chleba, ktorý sa stal veľmi obľúbený v západných krajinách, sa používa na taliansku pizzu.
Swedish[sv]
En typ av bröd som har blivit mycket populär i västvärldens länder är den som används i italiensk pizza.
Tamil[ta]
மேலைநாடுகளில் மிகவும் பிரபலமான ஒரு வகை அப்பம் இத்தாலிய பிஸ்ஸாவில் (Italian Pizza) பயன்படுத்தியுள்ள அப்பமாகும்.
Telugu[te]
ఇటాలియన్ పిజ్జాలో వాడే ఒక రకమైన రొట్టె పాశ్చాత్య దేశాలలో ఎక్కువ ప్రచారం పొందింది.
Tagalog[tl]
Ang isang klase ng tinapay na nagiging napakapopular sa Kanluraning mga bansa ay ang ginagamit sa Italyanong pizza.
Turkish[tr]
Batılı ülkelerde sevilen bir ekmek türü, pizza yapımında kullanılan türdür.
Ukrainian[uk]
Один з видів хліба, що став дуже популярним у країнах Заходу,— це коржі для італійської піцци.
Zulu[zu]
Uhlobo lwesinkwa oluye lwathandwa kakhulu emazweni aseNtshonalanga yilolo olusetshenziswa ekwenzeni ipizza yamaNtaliyane.