Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، ربما كانوا يراقبونكِ أيضاً ، يا ( ليسون ).
Czech[cs]
No, možná mohli pozorovat i vás, Lissonová.
Danish[da]
Måske holdt de øje med Dem, Lisson.
Greek[el]
Μπορεί να παρακολουθούσαν και εσένα, Λισόν.
English[en]
Well, they could have been watching you, too, Lisson.
Spanish[es]
Bueno, podrían haberla estado observando, también, Lisson.
Finnish[fi]
He ovat voineet vahtia sinuakin, Lisson.
French[fr]
Ils peuvent vous avoir observé aussi, Lisson.
Croatian[hr]
Pa, mogli su i tebe pratiti, Lisson.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy magát is figyelték, Lisson.
Italian[it]
Forse stavano osservando lei, Lisson.
Dutch[nl]
Het kan ook dat ze jou observeerden, Lisson.
Polish[pl]
Ciebie też mogli obserwować.
Portuguese[pt]
Também podem estar vigiando você, Lisson.
Romanian[ro]
Pot să vă mai urmărească, Lisson.
Slovak[sk]
Mohli tiež sledovať vás, Lisson.
Slovenian[sl]
Lahko so sledili tudi tebi, Lisson.
Turkish[tr]
Seni de izlemiş olabilirler Lisson.