Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zbog jezera se ne mogu postaviti uz istočnu stranu.
Czech[cs]
Nemohou být na východní straně kvůli jezeru.
Greek[el]
Δεν μπορούν να σταθούν στην ανατολική πλευρά λόγω της λίμνης.
English[en]
They can't set up on the eastern side Because of the lake.
Spanish[es]
No pueden situarse al este... por el lago.
Finnish[fi]
He eivät voi asettua itäpuolelle koska siellä on järvi.
French[fr]
Ils peuvent pas se positionner à l'est à cause du lac.
Croatian[hr]
Zbog jezera se ne mogu postaviti uz istočnu stranu.
Hungarian[hu]
Nem tudnak felszállni a keleti oldalon... a tó miatt.
Italian[it]
Non possono salire da Est, perche'c'e'il lago.
Portuguese[pt]
Eles não podem ficar a leste por causa do lago.
Russian[ru]
Они не смогут подойти с восточной стороны потому что там озеро.
Serbian[sr]
Zbog jezera se ne mogu postaviti uz istočnu stranu.