Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De beløb, som hun har nævnt, betyder en fortsat rentabel dyrkning og ligeledes en god forarbejdning.
German[de]
Die von ihr genannten Beträge bewahren die Rentabilität des Anbaus und verweisen auch auf eine gute Verarbeitung.
Greek[el]
Τα ποσά τα οποία αναφέρονται διατηρούν την απόδοση της καλλιέργειας και δίνουν παράλληλα τη δυνατότητα για μια καλή επεξεργασία.
English[en]
The amounts which have been mentioned guarantee that cultivation remains profitable and also ensure sound processing.
Spanish[es]
Los importes que ha mencionado suponen la conservación del rendimiento del cultivo y garantizan también una buena transformación.
Finnish[fi]
Hänen esittämänsä summat säilyttävät viljelyn kannattavuuden ja tarjoavat myös mahdollisuuden hyvään jalostukseen.
French[fr]
Les montants qu' elle a indiqués permettent de maintenir la rentabilité de la culture et de conserver une bonne transformation.
Italian[it]
Gli importi da lei indicati permettono di mantenere una coltivazione redditizia e una buona lavorazione.
Dutch[nl]
De bedragen die zij genoemd heeft houden het rendement in de teelt en geven ook een goede verwerking.
Portuguese[pt]
Os montantes por ela indicados asseguram a rentabilidade da produção e propiciam também uma boa transformação.
Swedish[sv]
De belopp som hon har nämnt gör det möjligt att bibehålla den avkastning som skörden ger, och de ger också en bra beredning.