Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на интерактивни и електронни портали, чат стаи, чат линии и форуми в интернет за изготвяне на преводи и за провеждане на езикови тестове, езиково обучение и езикови игри
Czech[cs]
Poskytování interaktivních a elektronických portálů, konferenčních místností, konferenčních linek a fór na internetu pro zhotovování překladů a pro provádění jazykových testů, jazykových výuk a jazykových her
Danish[da]
Udbydelse af interaktive og elektroniske portaler, chatrooms, chatlines og fora på internettet til brug ved udarbejdelse af oversættelser og til gennemførelse af sproglige tests, sprogundervisning og spil vedrørende sprog
German[de]
Bereitstellen von interaktiven und elektronischen Portalen, Chatrooms, Chatlines und Foren im Internet zur Anfertigung von Übersetzungen und zur Durchführung von Sprachtests, Sprachschulungen und Sprachspielen
Greek[el]
Διάθεση διαδραστικών και ηλεκτρονικών πυλών, χώρων συζήτησης, γραμμών συζήτησης και φόρουμ στο Διαδίκτυο για την εκπόνηση μεταφράσεων και για την πραγματοποίηση γλωσσικών εξετάσεων, γλωσσικών μαθημάτων και γλωσσικών παιχνιδιών
English[en]
Providing interactive and electronic portals, chatrooms, chatlines and forums on the Internet, for translations and for conducting language tests, language courses and language games
Spanish[es]
Facilitación de portales, salas y líneas de chat y foros interactivos y electrónicos en Internet para realizar traducciones y para realizar pruebas de idiomas, cursos de idiomas y juegos de idiomas
Estonian[et]
Interaktiivsete ja elektrooniliste portaalide, jututubade, jutuliinide, videovestluste ja foorumite pakkumine Internetis tõlgete koostamiseks ja keeletestide, keelekoolituste ja keelemängude läbiviimiseks
Finnish[fi]
Vuorovaikutteisten ja elektronisten portaalien, keskustelukanavien, keskustelulinjojen ja foorumien tarjoaminen Internetissä käännösten laatimista ja kielikokeiden, kielikurssien ja kielipelien toteutusta varten
French[fr]
Fourniture de portails interactifs et électroniques, forums de discussion, lignes de discussion et forums sur l'internet proposants des traductions et des tests, des jeux et des formations linguistiques
Hungarian[hu]
Interaktív és elektronikus portálok, csetszobák, csetvonalak és fórumok biztosítása az interneten, fordítások készítéséhez és nyelvi tesztek, nyelvi oktatások és nyelvi játékok elvégzéséhez
Italian[it]
Approntamento di portali interattivi ed elettronici, chatroom, chatline, videochat e forum di discussione su Internet relativamente all'esecuzione di traduzioni e alla realizzazione di test linguistici, corsi di lingua e giochi di carattere linguistico
Lithuanian[lt]
Interaktyvių ir elektroninų portalų, pokalbių svetainių, pokalbių linijų ir forumų teikimas internete vertimų raštu reikmėms ir kalbos testų atlikimo, kalbos mokymo ir kalbinių žaidimų reikmėms
Latvian[lv]
Interaktīvu un elektronisku portālu, tērzētavu, tērzēšanas līniju un forumu nodrošināšana internetā tulkojumu sagatavošanai un valodas pārbaužu, valodas apmācību un valodas spēļu realizēšanai
Maltese[mt]
Provvista ta' portali, chatrooms, chatlines u forums interattivi u elettroniċi fuq l-Internet għat-tlestija ta' traduzzjonijiet u għat-tmexxija ta' testijiet tal-lingwa, korsijiet ta' taħriġ tal-lingwa u logħob tal-lingwi
Dutch[nl]
Beschikbaar stellen van interactieve en elektronische portalen, chatrooms, chatlines, videochats en fora op internet voor het maken van vertalingen en voor het uitvoeren van taaltests, taalopleidingen en taalspellen
Polish[pl]
Udostępnianie interaktywnych i elektronicznych portali, chatroomów, chatlinii i forów w Internecie do sporządzania tłumaczeń i przeprowadzania testów językowych, szkoleń językowych i gier językowych
Portuguese[pt]
Fornecimento de portais interactivos e electrónicos, salas de conversação "chatrooms", linhas de conversação "chatlines" e fóruns na internet para a preparação de traduções e realização de testes linguísticos, formação linguística e jogos linguísticos
Romanian[ro]
Punerea la dispoziţie de portale interactive şi electronice, camere de chat, linii de chat şi forumuri pe internet pentru realizarea de traduceri şi efectuarea de teste de limbă, şcolarizări lingvistice şi jocuri lingvistice
Slovak[sk]
Poskytovanie interaktívnych a elektronických portálov, diskusných miestností, diskusných liniek a fór na internete na zhotovenie prekladov a na realizáciu hovorových testov, hovorových školení a hovorových hier
Slovenian[sl]
Nudenje interaktivnih in elektronskih portalov, klepetalnic, klepetalnih linij in forumov na internetu za izdelavo prevodov in za izvajanje jezikovnih testov in jezikovnih iger
Swedish[sv]
Tillhandahållande av interaktiva och elektroniska portaler, chattrum, chattlinjer och forum på Internet för att göra översättningar och för genomförande av språktester, språkkurser och språklekar