Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندها سنفقد الطاقم
Bulgarian[bg]
Ще изгубим екипажа.
Bosnian[bs]
Onda gubimo posadu.
Czech[cs]
Přijdeme o posádku.
German[de]
Verlieren wir die Crew.
Greek[el]
Τότε θα χάσουμε το πλήρωμα.
English[en]
Then, we lose the crew.
Spanish[es]
Perderíamos a la tripulación.
Estonian[et]
Siis kaotame meeskonna.
Persian[fa]
اونوقت ما گروه رو از دست میدیم
Finnish[fi]
Menetämme miehistön.
Hebrew[he]
אז נאבד את הצוות.
Croatian[hr]
Onda ćemo izgubiti posadu.
Italian[it]
Perderemmo l'equipaggio.
Japanese[ja]
乗組 員 を 失 う こと に な る
Macedonian[mk]
Губиме екипаж.
Malayalam[ml]
പിന്നെ, നമുക്ക് ക്രൂ മുഴുവൻ നഷ്ടമാകും
Malay[ms]
Kita akan kehilangan krew.
Norwegian[nb]
Da mister vi mannskapet.
Dutch[nl]
Dan verliezen we de bemanning.
Polish[pl]
Stracimy załogę.
Portuguese[pt]
Perdemos a tripulação.
Romanian[ro]
Pierdem echipajul.
Russian[ru]
Мы потеряем экипаж.
Slovak[sk]
Potom stratime celu posadku.
Slovenian[sl]
Potem izgubimo posadko.
Serbian[sr]
Gubimo posadu.
Swedish[sv]
Då förlorar vi besättningen.
Thai[th]
จากนั้นเราสูญเสียลูกเรือ
Vietnamese[vi]
Chúng ta sẽ mất cả phi hành đoàn.