Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det var en bakterie hvis form mindede om en cigar, og med en hentydning til American Legion gav man den navnet legionella pneumophila.
German[de]
Der zigarrenförmige Erreger erhielt den Namen Legionella pneumophila.
Greek[el]
Το μικρόβιο που έχει σχήμα πούρου ονομαζόταν λεγκιονέλλα νιουμόφιλα.
English[en]
The cigar-shaped germ was named legionella pneumophila.
Finnish[fi]
Sikarinmuotoiselle bakteerille annettiin nimeksi Legionella pneumophila, ja sen aiheuttamaa tautia alettiin kutsua legioonalaistaudiksi.
French[fr]
Ce germe en forme de cigare reçut le nom de legionella pneumophila.
Italian[it]
Il germe a forma di sigaro venne denominato legionella pneumophila.
Japanese[ja]
この葉巻型の細菌はレジオネラ・ニュモフィラと名付けられました。
Korean[ko]
그 엽궐련 모양의 균은 ‘레기오넬라 프뉴모필라’로 명명되었다.
Norwegian[nb]
Den var sigarformet og fikk navnet legionella pneumophila.
Dutch[nl]
De sigaarvormige bacterie werd Legionella pneumophila genoemd.
Portuguese[pt]
O vírus em forma de charuto foi denominado legionella pneumophila.
Swedish[sv]
Den cigarrformade mikroben fick namnet Legionella pneumophila.