Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتظنين أن ذلك الأبله ذو العنق السميكة سيحمينا ؟
Bulgarian[bg]
Мислиш, че този бабаит ще ни защити?
Bosnian[bs]
Misliš da će nas taj nasilnik zaštititi?
English[en]
You think that thick-necked goon is gonna protect us?
French[fr]
Tu crois que ce costaud va nous protéger?
Croatian[hr]
Misliš da će nas taj nasilnik zaštititi?
Hungarian[hu]
Azt hiszed a vastagnyakú meg fog védeni?
Indonesian[id]
Maksudmu orang itu akan melindungi kita?
Italian[it]
Pensi che questo gorilla dal collo grosso ci proteggera'?
Japanese[ja]
あの 太首 野郎 が 俺 達 を 守 っ て くれ る と で も ?
Dutch[nl]
Denk je dat die idioot met z'n dikke nek ons gaat beschermen?
Polish[pl]
Myślisz, że ten brutal nas ochroni?
Portuguese[pt]
Achas que aquele gorila vai proteger-nos?
Romanian[ro]
Crezi că acel zevzec o să ne protejeze?
Russian[ru]
И ты думаешь, что этот толстошеий жлоб защитит нас?
Slovenian[sl]
Misliš, da nas bo debelovratnik ščitil?
Serbian[sr]
Misliš da će nas taj nasilnik zaštititi?