Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hy het ons altyd geleer om verskoning te vra vir ons foute en ander te vergewe.
Arabic[ar]
لقد علَّمنا دائما ان نعتذر عن اخطائنا وان نسامح الآخرين.
Bulgarian[bg]
Той също ни учеше да се извиняваме за извършени грешки и да прощаваме на другите.
Danish[da]
Han lærte os altid at bede om undskyldning for vore fejl og at være tilgivende over for andre.
German[de]
Er lehrte uns auch, uns für Fehler zu entschuldigen und anderen zu vergeben.
Greek[el]
Μας δίδασκε πάντα να ζητάμε συγνώμη για τα λάθη μας και να συγχωρούμε τους άλλους.
English[en]
He always taught us to apologize for our errors and to be forgiving to others.
Spanish[es]
Siempre nos enseñaba a pedir perdón por nuestros errores y perdonar a otros.
Finnish[fi]
Hän opetti meitä aina pyytämään anteeksi virheitämme ja olemaan anteeksiantavaisia toisille.
French[fr]
Il nous a toujours appris à nous excuser de nos erreurs et à pardonner aux autres.
Indonesian[id]
Ia selalu mengajar kami untuk meminta maaf atas kesalahan-kesalahan kami dan rela mengampuni orang-orang lain.
Korean[ko]
그는 항시 우리가 자신의 잘못을 사과하고 다른 사람들을 용서해 줄 것을 가르쳤다.
Malagasy[mg]
Nampianarina foana izahay mba hiala tsiny noho ny fahadisoanay sy hamela ny hafa.
Norwegian[nb]
Han lærte oss også å be om unnskyldning når vi hadde gjort noe galt, og å tilgi andre.
Dutch[nl]
Hij leerde ons altijd vergeving te vragen voor onze fouten en vergevensgezind jegens anderen te zijn.
Polish[pl]
Zawsze uczył nas przepraszać za popełnione błędy oraz wybaczać drugim.
Swedish[sv]
Han lärde oss att alltid be om ursäkt för våra misstag och att vara förlåtande mot andra.
Chinese[zh]
他时常教导我们要为自己所犯的错误道歉,并且敏于宽恕别人。