Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Zu den verursachten Krankheiten zählen Reisbräune, Sojarost, Schwarzrost bei Weizen, Maisbrand und Knollenfäule bei Kartoffeln.
English[en]
These diseases that emerge include rice blast, soybean rust, stem rust in wheat, corn smut in maize and late blight in potatoes.
Spanish[es]
Estas enfermedades provocadas por los hongos son el añublo en el arroz, la roya de la soja, la roya negra en el trigo, el huitlacoche en el maíz y el tizón tardío en las patatas.
French[fr]
Les maladies émergeantes incluent la pyriculariose du riz, la rouille du soja, la rouille noire des céréales, le charbon du maïs et le mildiou de la pomme de terre.
Italian[it]
Queste malattie che compaiono comprendono brusone del riso, ruggine asiatica della soia, ruggine del gambo nel grano, carbone del mais e peronospora delle patate.
Polish[pl]
Choroby, które się w konsekwencji pojawiają to między innymi zaraza ryżowa, rdza soi, rdza łodygi pszenicy, głownia guzowata kukurydzy i zaraza ziemniaka.