Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За него писаха всички вестници, даже Еврейски Новини от Канада...
Czech[cs]
Psali o něm ve všech hlavních listech a dokonce i v Canadian Jewish News.
Danish[da]
Han kom i alle de store aviser og De Canadiske Jødiske Nyheder.
German[de]
Er kam in alle großen Zeitungen und ins kanadisch-jüdische Blatt.
English[en]
He made all the big papers and the Canadian Jewish News.
Spanish[es]
Salió en todos los periódicos y en el " Canadian Jewish News ".
Estonian[et]
Temast kirjutasid kõik suured ajalehed ja isegi Kanada Juudi Uudised.
Finnish[fi]
Hän pääsi sanomalehtiin ja " Kanadan juutalaisuutisiin ".
French[fr]
Il a fait la une des journaux, y compris de la Revue Juive Canadienne.
Hebrew[he]
כל העיתונים הגדולים כתבו עליו, וגם " חדשות יהדות קנדה ".
Hungarian[hu]
Bekerült minden nagy újságba, még a Kanadai Zsidó Híradóba is.
Italian[it]
Finì su tutte le maggiori testate e sul quotidiano " Ebrei Canadesi ".
Dutch[nl]
Hij stond in alle grote kranten, en het Canadees-Joodse Nieuwsblad.
Polish[pl]
Pisano o nim wszędzie, nawet w Kanadyjskiej Judaice.
Portuguese[pt]
Saiu em todos os grandes jornais e na " Gazeta Judia Canadense ".
Romanian[ro]
A ajuns în marile ziare şi în cel al comunităţii evreieşti din Canada.
Serbian[sr]
Ne znam da li taj klinac još uvek to nosi u sebi..
Turkish[tr]
Tüm büyük gazetelere ve Kanada Yahudi Haberlerine çıktı.