Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
използването на сигнали с установена автентичност не е задължително, доколкото получаването им не е безплатно.
Czech[cs]
používání ověřovacích signálů není povinné, pokud je nelze získat bezplatně.
Danish[da]
anvendelsen af autentificerede signaler er ikke obligatorisk, for så vidt de ikke kan erhverves gratis.
English[en]
the use of authenticated signals shall not be compulsory as far as they cannot be obtained free of charge.
Spanish[es]
el uso de señales autenticadas no será obligatorio mientras no se puedan obtener de forma gratuita.
Estonian[et]
autenditud signaalide kasutamine ei ole kohustuslik, kuna need ei ole tasuta kättesaadavad.
Finnish[fi]
todennettujen signaalien käyttö ei ole pakollista, koska ne eivät ole maksuttomia.
French[fr]
l'utilisation de signaux authentifiés ne devient pas obligatoire tant qu'ils ne peuvent pas être obtenus gratuitement.
Hungarian[hu]
a hitelesített jelek használatát nem szabad kötelezővé tenni, amennyiben azok nem érhetőek el ingyenesen.
Italian[it]
l'uso di segnali autenticati non è obbligatorio se non possono essere ottenuti gratuitamente.
Lithuanian[lt]
atentifikuotų signalų naudojimas neprivalomas, nebent juos galima gauti nemokamai.
Latvian[lv]
autentificētu signālu izmantošana nav obligāta, ja tos nevar iegūt bez maksas.
Maltese[mt]
l-użu ta' sinjali awtentikati m'għandux ikun obbligatorju sakemm ma jkunux jistgħu jinkisbu mingħajr ħlas.
Dutch[nl]
het gebruik van geauthenticeerde signalen wordt niet verplicht gesteld voor zover zij niet kosteloos verkregen kunnen worden.
Polish[pl]
stosowanie uwierzytelnionych sygnałów nie jest obowiązkowe z uwagi na to, że nie mogą one być uzyskiwane bezpłatnie.
Portuguese[pt]
a utilização de sinais autenticados não é obrigatória se não puderem ser obtidos gratuitamente.
Romanian[ro]
utilizarea semnalelor autentificate nu este obligatorie, deoarece acestea nu pot fi obținute gratuit.
Slovak[sk]
použitie autentifikovaných signálov nie je povinné, pokiaľ ich nie je možné získať bezplatne.
Slovenian[sl]
uporaba avtenticiranih signalov ni obvezna, če jih ni mogoče sprejemati brezplačno.
Swedish[sv]
Användandet av bestyrkta signaler ska inte vara obligatoriskt, såvida de inte kan erhållas kostnadsfritt.