Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Přípravek Vivanza by neměl být užíván souběžně s nitráty (léky užívané při léčbě angíny pectoris
Danish[da]
Vivanza må ikke indtages sammen med nitrater (lægemidler, der anvendes til behandling af hjertekrampe (angina
German[de]
Vivanza darf nicht zusammen mit Nitraten (Arzneimittel zur Behandlung von Angina pectoris) eingenommen werden
English[en]
Vivanza should not be taken with nitrates (medicines used to treat angina
Spanish[es]
Vivanza no debe tomarse con nitratos (medicamentos utilizados para tratar la angina de pecho
Estonian[et]
Vivanzat ei tohi võtta koos nitraatidega (angiini raviks kasutatavad ravimid
Finnish[fi]
Vivanzaa ei pidä ottaa samanaikaisesti nitraattien kanssa (lääke, jota käytetään angina pectoriksen hoidossa
French[fr]
Vivanza ne devrait pas être utilisé avec des nitrates (médicaments utilisés pour soigner l angine de poitrine
Hungarian[hu]
A Vivanza-t nem szabad nitrátokkal együtt szedni (az angina kezelésére használt gyógyszerek
Italian[it]
Vivanza non deve essere preso in concomitanza con nitrati (medicinali usati per curare l angina
Lithuanian[lt]
Vivanza neturėtų būti vartojamas su nitratais (vaistais, kurie naudojami anginai gydyti
Latvian[lv]
VIVANZA nedrīkst lietot kopā ar nitrātiem (zālēm, ko izmanto stenokardijas ārstēšanai
Maltese[mt]
Vivanza ma għandhiex tittieħed man-nitrati (mediċini użati fit-trattament ta ' l-anġina
Polish[pl]
Przeciwwskazane jest przyjmowanie preparatu Vivanza z azotanami (leki stosowane w leczeniu dławicy piersiowej
Portuguese[pt]
O Vivanza não deve ser tomado em conjunto com nitratos (medicamentos usados no tratamento da angina
Romanian[ro]
Vivanza nu trebuie administrat în asociere cu nitraţi (medicamente utilizate pentru tratarea anginei
Slovak[sk]
Liek Vivanza by sa nemal užívať s nitrátmi (lieky, ktoré sa používajú na liečbu angíny pectoris
Slovenian[sl]
Zdravilo Vivanza se ne sme jemati skupaj z nitrati (zdravili za zdravljenje angine pektoris
Swedish[sv]
Vivanza ska inte tas tillsammans med nitrater (läkemedel som används för att behandla angina