Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
En anden bemærkning med hensyn til indleveringsfristerne for programmerne og muligheden for at fremlægge et tillæg til programmeringen sammen med programmerne.
German[de]
Nun zur zweiten Bemerkung über die Fristen zur Einreichung der Programme und die mögliche Vorlage einer Ergänzung zur Programmplanung.
English[en]
A second observation, the time limits for the submission of programmes and the possibility of submitting a planning supplement in addition to the programmes.
Spanish[es]
Segunda observación: los plazos de presentación de los programas y la posibilidad de adjuntar en el momento de la presentación un complemento de programación.
Finnish[fi]
Toinen huomio koskee ohjelmien laatimisaikataulujen määräaikoja ja mahdollisuutta esittää samanaikaisesti sekä ohjelmia että täydennyksiä ohjelma-asiakirjaan.
French[fr]
Deuxième remarque, les délais de soumission des programmes et la possibilité de présenter un complément de programmation conjointement aux programmes.
Italian[it]
Seconda osservazione, i tempi di presentazione dei programmi e la possibilità di presentare un complemento di programmazione insieme ai programmi.
Dutch[nl]
Mijn tweede opmerking heeft betrekking op het tijdschema voor de indiening van de programma's en de mogelijkheid om samen met het hoofdprogramma een programmacomplement in te dienen.
Portuguese[pt]
Segunda observação: os prazos de apresentação dos programas e a possibilidade de se apresentar um complemento de programação juntamente com os programas.