Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* at tage de globale udfordringer op, især for at mindske klimaændringer og at bevare biologisk mangfoldighed
German[de]
* Maßnahmen im Hinblick auf globale Probleme, insbesondere Eindämmung der Klima änderung, und auf die Erhaltung der Artenvielfalt ;
Greek[el]
* αντιμετώπιση των παγκόσμιων προκλήσεων και ιδίως περιορισμός των κλιματολογικών αλλαγών και διατήρηση της βιοποικιλότητας.
English[en]
* to address global challenges, notably combating climate change and the conservation of bio-diversity;
Spanish[es]
* hacer frente a los desafíos de carácter global tales como la reducción del cambio climático y la conservación de la biodiversidad
Finnish[fi]
* tartutaan maailmanlaajuisiin haasteisiin varsinkin lieventämällä ilmastonmuutoksen vaikutuksia ja säilyttämällä biologinen monimuotoisuus
French[fr]
* adresser les défis globaux, en particulier, atténuer les changements climatiques et conserver la bio-diversité;
Italian[it]
* lanciare sfide globali, in particolare attenuare i cambiamenti climatici e preservare la biodiversità;
Dutch[nl]
* de mondiale uitdagingen aannemen, met name inzake klimaatsveranderingen en biodiversiteit;
Portuguese[pt]
* enfrentar os desafios globais, nomeadamente atenuar as alterações climáticas e conservar a biodiversidade;
Swedish[sv]
* Anta de globala utmaningarna, det vill säga klimatförändringarna bör dämpas och den biologiska mångfalden bevaras.