Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
urychleně dokončit síťové infrastruktury (odlehlé oblasti, širokopásmové připojení ...);
Danish[da]
netinfrastrukturerne hurtigt bør fuldstændiggøres (isolerede regioner, bredbånd m.v.)
Greek[el]
να αναπτυχθούν άμεσα οι υποδομές δικτύου (απομονωμένες περιοχές, ευρυζωνικότητα ...)·
English[en]
to complete network infrastructure quickly (isolated regions, broad band etc.) ;
Estonian[et]
võrguinfrastruktuuride rajamine tuleks kiiresti lõpule viia (isoleeritud piirkonnad, lairibaühendus ...);
Finnish[fi]
Saatetaan verkkoinfrastruktuuri nopeasti päätökseen (muun muassa syrjäisten alueiden laajakaista).
French[fr]
d'achever rapidement les infrastructures de réseaux (régions isolées, large bande ...);
Lithuanian[lt]
greitai užbaigti kurti tinklo infrastruktūrą (izoliuoti regionai, plačiajuostė prieiga ir kt.),
Latvian[lv]
ātri jāpabeidz tīklu infrastruktūras izveide (tālākie reģioni, platjosla u.c.),
Maltese[mt]
jitlestew malajr l-infrastrutturi tan-netwerks (reġjuni iżolati, broadband...);
Dutch[nl]
de aanleg van netwerkinfrastructuur (geïsoleerde regio's, breedband) snel afronden;
Slovak[sk]
urýchlene dokončiť infraštruktúru sietí (vzdialené oblasti, širokopásmové pripojenie atď.),
Swedish[sv]
snabbt slutföra nätverksinfrastrukturen (isolerade regioner, bredband ...),