Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد تحقق ذلك بالتشديد على التقييم الذاتي باعتباره جزءا من عملية التقييم التي يضطلع بها مديرو البرامج في إطار إعداد حسابات الإنجاز وبيانات الإنجاز الخاصة بهم.
English[en]
This was done by emphasizing self-evaluation as part of the assessment process undertaken by programme managers in preparing their accomplishment accounts and statements of accomplishment.
Spanish[es]
Esto se logró insistiendo en la autoevaluación como parte de la valoración que hacen los directores al preparar sus relaciones y declaraciones de los logros de los programas.
French[fr]
Il a consisté à mettre en valeur l’auto-évaluation en tant que composante du processus d’évaluation entrepris par les directeurs de programme dans l’établissement des rapports sur les produits exécutés et des énoncés des réalisations.
Russian[ru]
Это делалось путем разъяснения того, что самооценка является частью аналитического процесса, осуществляемого руководителями программ при подготовке их отчетов и заявлений о достижениях.