Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- nogle lagre var ikke egnet til intervention (ingen mulighed for vejning, manglende eller farlige gangbroer, manglende beskyttelse mod daarlige vejrforhold, ...)
German[de]
- die Ungeeignetheit einiger Interventionslager (u. a. Unmöglichkeit von Messungen, nicht vorhandene oder gefährliche Übergänge, kein Schutz vor ungünstigen Witterungseinfluessen);
English[en]
- the unsuitability of certain warehouses for intervention storage (impossibility of taking measurements, non-existent or dangerous gangways, open to the elements ...) ;
Finnish[fi]
- joidenkin interventiovarastojen epäasianmukaisuutta (mittaamisen mahdottomuutta, kävelysiltojen puuttumista tai niiden vaarallisuutta, altistumista huonolle säälle - - );
Swedish[sv]
- vissa interventionslagerlokalers olämpliga karaktär (det var omöjligt att göra mätningar, lastbrygga saknades helt eller var farlig, lokalen var väderutsatt),