Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I en undersøgelse foretaget af ETHIAGE blev en udvidelse af grænserne for naturparkens yderzone vurderet at være nødvendig(1).
German[de]
Laut einer Studie der Nationalen Stiftung für Agrarforschung (NAGREF) ist eine Ausdehnung der Randbereichsgrenzen des Nationalen Eichenwaldes unabdingbar (1).
Greek[el]
Μελέτη του ΕΘΙΑΓΕ έκρινε απαραίτητη την επέκταση των ορίων της περιφερειακής ζώνης του ΕΔ(1).
English[en]
A National Agronomic Research Institute study judged it necessary to expand the boundaries of the peripheral zone of the Natural Park(1).
Spanish[es]
Un estudio de la Fundación Nacional de Investigación Agrícola (Nagref) consideraba necesario ampliar los límites de la zona marginal del parque(1).
Finnish[fi]
Kansallisen agronomian tutkimuslaitoksen (ETHIAGE) tutkimuksesta käy ilmi, että kansallismetsän reunamilla olevan alueen rajoja on laajennettava(1).
French[fr]
Il ressort d'une étude de l'Institut national de la recherche agronomique (Éthiage) qu'il est indispensable d'étendre les limites de la zone périphérique de la forêt nationale(1).
Italian[it]
Da uno studio condotto dall'Istituto nazionale di ricerca agronomica (ETHIAGE) emerge che è indispensabile estendere i confini della zona periferica della foresta nazionale(1).
Dutch[nl]
Volgens een studie van de National Agricultural Research Foundation (NAGREF) is uitbreiding van de grenzen van de perifere zone van het nationale park absoluut noodzakelijk(1).
Portuguese[pt]
Um estudo do Instituto Nacional de Investigação Agronómica (Ethiage) considerou imprescindível o alargamento dos limites da zona periférica da Floresta Nacional(1).
Swedish[sv]
I en rapport från den nationella stiftelsen för jordbruksforskning (NAGREF) har man bedömt att en utvidgning av nationalparkens yttre zon är nödvändig(1).