Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I dette møde deltager blandt andre Oxfam, Roraimas indianerråd og repræsentanter fra medlemsstaternes ambassader for at koordinere EU's bistand.
German[de]
An diesem Treffen nehmen unter anderem Oxfam, der Rat der Ureinwohner von Roraima und Botschaftsvertreter der Mitgliedstaaten teil, um über die Koordinierung der Hilfen aus Europa zu sprechen.
English[en]
At this meeting, among others, are participating Oxfam, the Indigenous Council of Roraima and representatives of Member State embassies to coordinate European aid.
Spanish[es]
En dicha reunión participan, entre otros, Oxfam, el Consejo Indígena de Roraima, y representantes de las embajadas de los Estados miembros para coordinar la ayuda europea.
Finnish[fi]
Tähän kokoukseen osallistuvat muun muassa Oxfam, Roraiman paikallisneuvosto ja jäsenvaltioiden suurlähetystöjen edustajat eurooppalaisen avun yhteensovittamiseksi.
French[fr]
Participent entre autres à cette réunion Oxfam, le Conseil indigène de l'État de Roraima et des représentants des ambassades des États membres pour coordonner l'aide européenne.
Italian[it]
Alla riunione partecipano, tra gli altri, l'Oxfam, il Consiglio della popolazione indigena di Roraima e i rappresentanti delle ambasciate degli Stati membri, che coordineranno gli aiuti europei.
Dutch[nl]
Aan deze bijeenkomst nemen onder meer Oxfam en de Autochtone Raad van Roraima deel, evenals vertegenwoordigers van ambassades van de lidstaten om de Europese steun te coördineren.
Portuguese[pt]
Nessa reunião, destinada a coordenar a ajuda europeia, estão a participar, entre outros, a Oxfam, o Conselho Indígena de Roraima e representantes das embaixadas dos Estados-Membros.
Swedish[sv]
Vid detta möte deltar, bland andra, Oxfam, urinvånarnas råd i Roraima och representanter från medlemsländernas ambassader för att samordna den europeiska hjälpen.