Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
, по-конкретно във връзка със спазването на общите принципи за интегрирано управление на вредителите.
Czech[cs]
, zejména v souvislosti s dodržováním obecných zásad integrované ochrany rostlin.
German[de]
, insbesondere was die Einhaltung der allgemeinen Grundsätze des integrierten Pflanzenschutzes anbelangt, vorzunehmen.
Greek[el]
, ιδίως σε ό,τι αφορά τη συμμόρφωση με τις γενικές αρχές της ολοκληρωμένης φυτοπροστασίας.
English[en]
, in particular in relation to the compliance with the general principles of integrated pest management.
Spanish[es]
, y en particular con respecto al cumplimiento de los principios generales de la gestión integrada de plagas.
Estonian[et]
artikli 14 rakendamiseks, eelkõige seoses integreeritud taimekaitse üldpõhimõtete järgimisega.
Finnish[fi]
14 14 artiklan täytäntöönpanemiseksi määriteltyihin tilojen tason vaatimuksiin, erityisesti mitä tulee integroidun torjunnan yleisten periaatteiden noudattamiseen.
French[fr]
, notamment en ce qui concerne le respect des principes généraux de la lutte intégrée contre les ennemis des cultures.
Croatian[hr]
, posebno u vezi s usklađenošću s općim načelima integrirane zaštite bilja.
Hungarian[hu]
14. cikkének – különösen az integrált növényvédelem általános elveinek való megfeleléssel kapcsolatos – végrehajtására vonatkozó követelményeknek.
Italian[it]
, in particolare in relazione al rispetto dei principi generali di difesa integrata.
Lithuanian[lt]
14 straipsnį, visų pirma atitikties bendriesiems integruotos kenksmingųjų organizmų kontrolės principams atžvilgiu.
Latvian[lv]
, jo īpaši saistībā ar atbilstību integrētās augu aizsardzības vispārīgajiem principiem.
Maltese[mt]
, b'mod partikolari b'rabta mal-konformità mal-prinċipji ġenerali ta' ġestjoni integrata ta' organiżmi ta' ħsara.
Dutch[nl]
, in het bijzonder met betrekking tot de naleving van de algemene beginselen van geïntegreerde gewasbescherming.
Polish[pl]
, w szczególności w odniesieniu do zgodności z ogólnymi zasadami integrowanej ochrony przed szkodnikami.
Portuguese[pt]
, em especial no que se refere ao cumprimento dos princípios gerais da proteção integrada das culturas.
Romanian[ro]
, în special cu privire la conformitatea cu principiile generale ale gestionării integrate a dăunătorilor.
Slovak[sk]
, najmä pokiaľ ide o dodržiavanie všeobecných zásad integrovanej ochrany proti škodcom.
Slovenian[sl]
, zlasti kar zadeva skladnost s splošnimi načeli integriranega varstva rastlin pred škodljivimi organizmi.
Swedish[sv]
, särskilt när det gäller efterlevnaden av de allmänna principerna för integrerat växtskydd.