Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изкуствени стави за човешко и животинско тяло, по-специално тазобедрени стави, стави за коляно, ръка, длан, пръсти, крака, челюсти
Czech[cs]
Umělé klouby pro lidské nebo zvířecí tělo, zejména kyčelní klouby, kolenní klouby, ramenní klouby, zápěstní klouby, prstní klouby, patní klouby, čelistní klouby
Danish[da]
Kunstige led til menneske- eller dyrekroppe, især hofteled, knæled, armled, håndled, fingerled, fodled, kæbeled
German[de]
Künstliche Gelenke für den menschlichen oder tierischen Körper, insbesondere Hüftgelenke, Kniegelenke, Armgelenke, Handgelenke, Fingergelenke, Fußgelenke, Kiefergelenke
Greek[el]
Τεχνητές αρθρώσεις για το σώμα των ανθρώπων ή των ζώων, ειδικότερα αρθρώσεις ισχίων, αρθρώσεις γονάτων, αρθρώσεις βραχίονα, αρθρώσεις καρπού, αρθρώσεις δαχτύλων, αστράγαλοι, γναθικές διαρθρώσεις
English[en]
Artificial joints for human or animal bodies, in particular hip joints, knee joints, brachial joints, wrists, finger joints, ankles, mandibular joints
Spanish[es]
Articulaciones artificiales para el cuerpo humano o animal, en particular de cadera, de rodilla, de brazo, de mano, de dedos, de pies, de mandíbula
Estonian[et]
Inimeste ja loomade kunstliigesed, eelkõige puusaliigesed, põlveliigesed, käeliigesed, randmeliigesed, jalaliigesed, lõualiigesed
Finnish[fi]
Keinonivelet ihmisen tai eläimen kehoon, erityisesti lonkat, polvet, kyynärpäät, ranteet, sormien nivelet, nilkat, leukanivelet
French[fr]
Articulations artificielles pour hommes et animaux, en particulier articulations de hanche, de genou, de bras, de main, de doigt, de pied et de mâchoire
Hungarian[hu]
Mesterséges izületek az emberi és állati test számára, különösen sípőizület, térdizület, karizület, csuklóizület, ujjizület, bokaizület, állizület
Italian[it]
Articolazioni artificiali per il corpo umano o animale, in particolare articolazioni dell'anca, del ginocchio, del braccio, della mano, delle dita, dei piedi, della mascella
Lithuanian[lt]
Žmogaus ar gyvūnų dirbtiniai sąnariai, ypač dubens sąnariai, kelio sąnariai, rankos sąnariai, plaštakos sąnariai, pirštų sąnariai, pėdų sąnariai, žandikaulio sąnariai
Latvian[lv]
Cilvēku vai dzīvnieku ķermeņa mākslīgās locītavas, jo īpaši gurnu locītavas, ceļgalu locītavas, roku locītavas, plaukstu locītavas, pirkstu locītavas, pēdu locītavas, žokļu locītavas
Maltese[mt]
Ġogi artifiċjali għall-ġisem tal-persuni u ta' l-annimali, speċjalment ġogi tal-koxxa, ta' l-irkoppa, tad-dirgħajn, ta' l-idejn, tas-swaba, tas-saqajn, tax-xedaq
Dutch[nl]
Kunstgewrichten voor het menselijk of dierlijk lichaam, met name heupgewrichten, kniegewrichten, armgewrichten, handgewrichten, vingergewrichten, voetgewrichten, kaakgewrichten
Polish[pl]
Sztuczne stawy dla ludzi i zwierząt, zwłaszcza stawy biodrowe, kolanowe, ramienne, nadgarstkowe, międzypaliczkowe, skokowe, żuchwowe
Portuguese[pt]
Articulações artificiais para o corpo humano ou de animais, em especial articulações da anca, articulações do joelho, articulações dos braços, articulações das mãos, articulações dos dedos, articulações dos pés, articulações do maxilar
Romanian[ro]
Articulatii artificiale pentru corpul uman sau animal, in special articultii ale soldului, genunchiului, ale bratelor, ale manii, ale degetelor, ale piciorului, ale maxilarului
Slovak[sk]
Umelé kĺby pre ľudské alebo zvieracie telá, predovšetkým bedrové kĺby, kolenné kĺby, ramenové kĺby, prstové kĺby, chodidlové kĺby, sánkové kĺby
Slovenian[sl]
Umetni sklepi za človeška in živalska telesa, predvsem bočni sklepi, kolenski sklepi, ramenski sklepi, zapestni sklepi, prstni členki, nožni sklepi, čeljustni sklepi
Swedish[sv]
Konstgjorda leder för människor och djur, särskilt höftleder, knäleder, armleder, handleder, fingerleder, fotleder, käkleder