Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- 30 413 pesetas, for oste med skimmeldannelse i ostemassen, henhoerende under pos. 04.04 C 2 i den spanske toldtarif;
German[de]
- 30 413 spanische Peseten für Käse mit Schimmelbildung im Teig der Tarifstelle 04.04 C 2 des spanischen Zolltarifs;
Greek[el]
- 30 413 ισπανικές πεσέτες για τους τυρούς που φέρουν πράσινα στίγματα στη μάζα, που υπάγονται στη διάκριση 04.04 C 2 του ισπανικού δασμολογίου·
English[en]
- 30 413 Spanish pesetas for blue-veined cheeses falling within subheading 04.04 C 2 of the Spanish customs tariff;
Spanish[es]
- 30 413 pesetas españolas para los quesos de pasta azul comprendidos en la subpartida 04.04 C 2 del arancel aduanero español ,
Finnish[fi]
- 30 413 Espanjan pesetaa Espanjan tullitariffin alanimikkeeseen 04.04 C 2 kuuluville sinihomejuustoille,
French[fr]
- 30 413 pesetas espagnoles pour les fromages à pâte persillée relevant de la sous-position 04.04 C 2 du tarif douanier espagnol,
Italian[it]
- 30 413 pts per i formaggi a pasta erborinata della sottovoce 04.04 C 2 della tariffa doganale spagnola;
Dutch[nl]
- 30 413 peseta's voor blauw-groen geaderde kaas, behorende tot de onderverdeling 04.04 C 2 van het Spaanse douanetarief;
Portuguese[pt]
- 30 413 pesetas espanholas para os queijos de pasta salpicada da subposição 04.04 C 2 da pauta aduaneira espanhola,
Swedish[sv]
- 30 413 spanska pesetas för blåmögelost enligt undernummer 04.04 C 2 i den spanska tulltaxan.