Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телекомуникационни машини и апарати, уреди за обработка на данни, компютри и техните периферни уреди, по-специално уреди за разпределяне на данни, уреди за въвеждане на данни, свързващи устройства, мрежови адаптери, входящи, изходни и четящи уреди за компютри
Czech[cs]
Telekomunikační přístroje a zařízení, přístroje pro zpracování informací, počítače a jejich periferie, zejména přístroje pro distribuci dat, přístroje rozhraní, propojovací přístroje, síťové adaptéry, přístroje pro vstup, výstup a čtení pro počítače
Danish[da]
Telekommunikationsapparater og -redskaber, databehandlingsudstyr, computere og perifert udstyr til computere, særlig apparater til distribution af data, interfaceapparater, forbindelsesanordninger, netadaptere, apparater til indlæsning, udlæsning og læsere til computere
German[de]
Telekommunikationsgeräte und -apparate, Datenverarbeitungsgeräte, Computer und deren Peripheriegeräte, insbesondere Datenverteilungsgeräte, Schnittstellengeräte, Verbindungsgeräte, Netzadapter, Eingabe-, Ausgabe- und Lesegeräte für Computer
Greek[el]
Εξοπλισμός και συσκευές τηλεπικοινωνίας, συσκευές επεξεργασίας δεδομένων, ηλεκτρονικοί υπολογιστές και περιφερειακές συσκευές αυτών, ειδικότερα συσκευές διανομής δεδομένων, συσκευές διεπαφής, συσκευές σύνδεσης, προσαρμογείς δικτύου, συσκευές εισόδου, εξόδου και ανάγνωσης για ηλεκτρονικούς υπολογιστές
English[en]
Telecommunications equipment and apparatus, data processing equipment, computers and peripheral devices therefor, in particular data distribution equipment, interface equipment, connector devices, network adapters, input, output and reading apparatus for computers
Spanish[es]
Equipos y aparatos de telecomunicación, equipos para el tratamiento de la información, ordenadores y sus periféricos, en particular equipos de distribución de datos, interfaces, dispositivos de conexión, adaptadores de red, equipos de entrada, salida y lectura para ordenadores
Estonian[et]
Sideseadmed ja -aparaadid, andmetöötlusseadmed, arvutid ja nende välisseadmed, eelkõige andmejaotusseadmed, liideseseadmed, ühendusseadmed, võrguadapterid, sisestus- väljastus- ja lugemisseadmed arvutitele
Finnish[fi]
Tietoliikennelaitteet ja -kojeet, tietojenkäsittelylaitteet, tietokoneet ja niiden oheislaitteet, erityisesti tiedonjakelulaitteet, käyttöliittymälaitteet, liitäntälaitteet, verkkosovittimet, syöttö-, tulostus- ja lukulaitteet tietokoneisiin
French[fr]
Équipements et appareils de télécommunication, équipement pour le traitement de l'information, ordinateurs et leurs périphériques, en particulier appareils de diffusion de données, interfaces, appareils de raccordement, adaptateurs électriques, appareils de saisie, de reproduction et de lecture pour ordinateurs
Hungarian[hu]
Telekommunikációs készülékek és berendezések, adatfeldolgozó készülékek, számítógépek és periféria készülékeik, különösen adatelosztó készülékek, interfész készülékek, összekapcsoló berendezések, hálózati adapterek, beviteli, kiviteli és leolvasókészülékek számítógépekhez
Italian[it]
Apparecchi ed unità di telecomunicazione, apparecchi per l'elaborazione dati, computer e relative unità periferiche, in particolare apparecchi per la distribuzione di dati, apparecchi d'interfaccia, dispositivi di connessione, adattatori di rete, apparecchi di entrata, uscita e lettura dati per computer
Lithuanian[lt]
Telekomunikacijų prietaisai ir aparatai, duomenų dorojimo įrenginiai, kompiuteriai ir jų išoriniai įrenginiai, ypač duomenų paskirstymo įrenginiai, sąsajos, tarpryšiniai aparatai, elektros tinklo srovės adapteriai, kompiuterių įvesties, išvesties ir skaitymo įrenginiai
Latvian[lv]
Telekomunikācijas ierīces un aparāti, datu apstrādes ierīces, datori un to perifērās ierīces, jo īpaši datu sadales ierīces, saskarnes ierīces, savienošanas ierīces, tīkla adapteri, datoros izmantojamās datu ievades, izvades un nolasīšanas ierīces
Maltese[mt]
Tagħmir u apparat tat-telekomunikazzjoni, tagħmir tal-ipproċessar tad-dejta, kompjuters u t-tagħmir periferali tagħhom, speċjalment tagħmir għad-distribuzzjoni tad-dejta, tagħmir tal-interfejsis, tagħmir tal-konnessjoni, adapters, apparat għad-dħul u għall-ħruġ tad-dejta u qarrejja għall-kompjuter
Dutch[nl]
Telecommunicatieapparaten en -toestellen, gegevensverwerkende apparatuur, computers en hun randapparatuur, met name apparaten voor gegevensverspreiding, interfaceapparaten, verbindingsapparaten, netadapters, invoer-, uitvoer- en leesapparaten voor computers
Polish[pl]
Urządzenia i aparaty telekomunikacyjne, sprzęt przetwarzający dane, komputery i ich urządzenia peryferyjne, zwłaszcza urządzenia do rozdzielania danych, zespoły interfejsowe, urządzenia łączące, adaptery napięcia sieci, urządzenia wprowadzające, wyprowadzające i czytniki do komputerów
Portuguese[pt]
Equipamentos e aparelhos de telecomunicações, aparelhos de processamento de dados, computadores e respectivos periféricos, em especial aparelhos de distribuição de dados, aparelhos de interface, dispositivos de ligação, adaptadores de rede, aparelhos de entrada, de saída e de leitura para computadores
Romanian[ro]
Dispozitive şi aparate de telecomunicaţii, aparate pentru prelucrarea datelor, calculatoare şi periferice de calculator, în special aparate de prelucrarare de date, aparate de interfaţă, aparatură de conectare, adaptoare de reţea, aparate de introducere, emitere şi cititoare pentru calculatoare
Slovak[sk]
Telekomunikačné prístroje a zariadenia, prístroje na spracovanie údajov, počítače a ich periférne prístroje, najmä prístroje na rozvod údajov, prístroje rozhrania, spojovacie prístroje, sieťové adaptéry, vstupné, výstupné a čítacie prístroje pre počítače
Slovenian[sl]
Telekomunikacijske naprave in aparati, stroji za obdelovanje podatkov, računalniki in njihove periferne naprave, zlasti naprave za razdeljevanje podatkov, vmesniki, povezovalne naprave, omrežni adapterji, naprave za vnos, izdajanje in čitanje za računalnike
Swedish[sv]
Telekommunikationsutrustningar och -apparater, databehandingsapparater, datorer och tillhörande kringutrustning, speciellt datadistributionsanordningar, gränssnitt, kopplingsanordningar, nätspänningsadaptrar, inmatnings-, utmatnings- och läsanordningar för datorer