Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اتجه جنوب شرق تتبّع هذا النطاق الجبلي.
Bulgarian[bg]
Следвай линията на планината.
Czech[cs]
Jdi na jihovýchod. Půjdeš oproti té hoře.
Greek[el]
Ακολούησε την οροσειρά.
English[en]
Head South-East, you follow that mountain range.
Spanish[es]
Ve hacia el sudeste, siguiendo esas montañas.
French[fr]
Va vers le sud-est en suivant ces montagnes.
Hebrew[he]
תפנה לדרום-מזרח, תעקוב אחר רכס ההרים.
Hungarian[hu]
Az irány dél-kelet, kövesd a gerincet.
Indonesian[id]
pergilah ke arah tenggara, ikuti pegunungan di sana.
Italian[it]
Est, segui quella catena montuosa.
Dutch[nl]
Volg die bergketen.
Polish[pl]
Udaj się na południowy-wschód w kierunku gór.
Portuguese[pt]
Siga para aquela linha de montanhas.
Romanian[ro]
Îndreaptă-te spre sud-est, urmează creasta aia muntoasă.
Albanian[sq]
Shko nga juglindja dhe ndiq vetëm atë vargmalin.
Swedish[sv]
Ride South East Följ bergskedja.