Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويجري كذلك التنسيق مع الكيانات الإقليمية التابعة للأمم المتحدة عن طريق فريق دعم الأقران التابع لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية، حيث تسهم اللجنة بنشاط في تحليل وثائق إطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية والتقييمات القطرية الموحدة.
English[en]
Coordination with regional United Nations entities also occurs through the peer support group of the United Nations Development Group (UNDG), where ESCWA actively contributes to the analysis of UNDAF and Common Country Assessment documents.
Spanish[es]
La coordinación con las entidades regionales de las Naciones Unidas también se produce a través del grupo de apoyo entre pares del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo (GNUD), en el cual la CESPAO contribuye activamente al análisis de los documentos del MANUD y de la evaluación común para los países.
French[fr]
Elle coordonne ses activités avec celles des entités des Nations Unies de la région par l’intermédiaire du groupe de soutien par les pairs du Groupe des Nations Unies pour le développement, dans le cadre duquel elle contribue activement à l’analyse des documents qui concernent les plans-cadres des Nations Unies pour l’aide au développement et les bilans communs de pays.
Russian[ru]
Координация с действующими в регионе структурами Организации Объединенных Наций осуществляется также через группу поддержки Группы Организации Объединенных Наций по вопросам развития (ГООНВР), в рамках которой ЭСКЗА активно участвует в анализе документов РПООНПР и общего анализа по стране.
Chinese[zh]
与联合国各区域实体的协调也通过联合国发展集团(发展集团)同行支助小组进行,而西亚经社会在该小组中积极推动对联发援框架和共同国家评估文件进行分析。