Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهذا يأخذنا إلى جزء من المخ وهو يسمى حقل اللوزة الدماغية.
Bulgarian[bg]
И това ни довежда до царството на областта от мозъка, наречена амигдала.
Greek[el]
Και αυτό μας φέρνει στο «βασίλειο» μιας εγκεφαλικής περιοχής που λέγεται αμυγδαλή.
English[en]
And this brings us into the realm of a brain region called the amygdala.
Spanish[es]
Y esto nos lleva a una región cerebral llamada amígdala.
Persian[fa]
این بحث ما را به بخشی از مغز بنام آمیگدلا کشاند.
French[fr]
Ceci nous emmène dans une région du cerveau appelée l'amygdale.
Hebrew[he]
וזה מביא אותנו לחלק של המוח שנקרא אמיגדלה.
Croatian[hr]
I to nas dovodi u oblast regije mozga zvane amigdala.
Hungarian[hu]
Ez mindjárt az amigdala nevű agyi területre visz minket.
Japanese[ja]
この問いに答えるには 扁桃体と呼ばれる 脳の領域について考える必要があります
Georgian[ka]
და ამას გადავყავართ ტვინის ერთ–ერთი უბნის, ამიგდალას არეში.
Korean[ko]
이것은 저희를 편도체라는 뇌의 영역으로 인도합니다.
Latvian[lv]
Tas aizved mūs uz smadzeņu daļas – mandeļveida kodola – valstību.
Dutch[nl]
Dit brengt ons bij het deel van de hersenen dat we amygdala noemen.
Polish[pl]
A to prowadzi nas do obszaru mózgu, ciała migdałowatego.
Portuguese[pt]
Isso leva-nos para o reino da região do cérebro chamada amígdala.
Romanian[ro]
Asta ne aduce la zona creierului numită amigdala cerebrală.
Russian[ru]
И теперь мы переносимся в область мозга под названием миндалина.
Slovak[sk]
Toto nás privádza do mozgovej sféry, ktorá sa nazýva amygdala.
Serbian[sr]
A to nas vodi u oblast dela mozga koji se naziva amigdalom.
Thai[th]
และสิ่งนี้นําเราเข้าสู่ อาณาจักรของสมอง ที่เรียกว่า อมิกดาลา
Turkish[tr]
Bu da bizi amigdala dediğimiz beynin bir bölümüne getiriyor.
Vietnamese[vi]
Điều đó dẫn ta đến một vùng trong não, có tên là Hạch hạnh nhân.
Chinese[zh]
这就要说到 被称为杏仁核的大脑区域。