Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Напътствието на Писанията ни помага да осъзнаваме тези грешки и да предприемаме нужните поправки.
Czech[cs]
Vedení písem vám pomáhá uvědomit si chybu a podniknout nezbytnou nápravu.
Danish[da]
Skriftens vejledning hjælper dig til at erkende fejlen og foretage de nødvendige ændringer.
German[de]
Wenn Sie sich von den heiligen Schriften führen lassen, können Sie Fehler erkennen und notwendige Veränderungen vornehmen.
English[en]
Scriptural guidance helps you to recognize error and make the necessary correction.
French[fr]
Les Écritures vous aident à voir les erreurs et à faire les changements nécessaires.
Hungarian[hu]
A szentírásbeli útmutatás segít nektek a hiba felismerésében és a szükséges helyreigazítás eszközlésében.
Italian[it]
La guida delle Scritture vi aiuta a riconoscere gli errori e ad apportare le necessarie correzioni.
Lithuanian[lt]
Vadovavimasis Raštais padeda atpažinti klaidą ir kas būtina pataisyti.
Latvian[lv]
Svēto Rakstu vadība palīdz jums atpazīt tās un veikt nepieciešamos labojumus.
Mongolian[mn]
Судрын удирдамж нь алдаагаа ухаарч, шаардалагатай зүйлийг засахад тань тусалдаг.
Dutch[nl]
Door de Schriften kun je bepaalde fouten herkennen en de nodige veranderingen aanbrengen.
Polish[pl]
Wskazówki znajdujące się w pismach świętych pomagają wam rozpoznać błąd i dokonać niezbędnej korekty.
Portuguese[pt]
A orientação das escrituras vai ajudá-los a reconhecer o erro e fazer as correções necessárias.
Romanian[ro]
Îndrumarea scripturală vă ajută să recunoaşteţi greşeala şi să faceţi corectura necesară.
Russian[ru]
Благодаря руководству Священных Писаний вам будет легче осознать свою ошибку и исправить ее.
Samoan[sm]
O le taitaiga a tusitusiga paia e fesoasoani e te iloa ai mea sese ma fai faasa’oga e talafeagai ai.
Swahili[sw]
Mwongozo wa kiroho hukusaidia wewe kutambua kosa na kufanya marekebisho yanayofaa.
Tagalog[tl]
Tinutulungan kayo ng mga banal na kasulatan na makilala ang inyong mga pagkakamali at gumawa ng nararapat na pagwawasto.
Tongan[to]
‘E tokoniʻi kimoutolu ‘e he ngaahi fakahinohino mei he folofolá ke mou ‘iloʻi ‘a e meʻa ‘oku halá pea fai ‘a e fakatonutonu ‘oku fie maʻú.
Ukrainian[uk]
Використання Писань як путівника допомагає вам розпізнати помилку і зробити необхідні виправлення.
Vietnamese[vi]
Sự hướng dẫn của thánh thư giúp các [anh chị] em nhận ra lỗi lầm và sửa đổi khi cần.