Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако отида ще ти липсвам довечера.
Czech[cs]
Před tím než pojedu do Roskilde
Greek[el]
Θα φύγω και θα λείψω απόψε.
English[en]
I'll go and you'll miss me tonight.
Spanish[es]
Me iré solo y luego me extrañarás.
French[fr]
Comme je pars à Roskilde ce soir.
Hungarian[hu]
Én megyek, egyedül leszel ma este.
Polish[pl]
Jak pójdę, będziesz za mną tęskniła.
Portuguese[pt]
Eu vou, e você sentirá minha falta.
Romanian[ro]
Voi pleca şi îmi vei simţi lipsa în seara asta.
Slovak[sk]
Pôjdem a tebe sa iste bude cnieť.
Serbian[sr]
Ja ću otići, i ti ćeš me propustiti večeras.
Turkish[tr]
Ben gideceğim, sen de bu gece beni özleyeceksin.