Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو انها مسدودة
Bulgarian[bg]
Изглежда е затлачен.
Bosnian[bs]
Izgleda da je zapušen.
Czech[cs]
Jenže bude asi ucpanej.
German[de]
Sie ist sicher verstopft.
Greek[el]
Φαίνεται πως είναι βουλωμένη.
English[en]
It seems to be plugged up.
Spanish[es]
Parece que está bloqueado.
Estonian[et]
Paistab, et see on umbes.
Finnish[fi]
Se on tukossa.
French[fr]
Il paraît | qu'elle est bouchée.
Hebrew[he]
כנראה שהוא חסום.
Italian[it]
Sembra che sia otturata.
Norwegian[nb]
Den er blokkert.
Dutch[nl]
Die schijnt dichtgeslibd te zijn.
Polish[pl]
Wygląda na to, że jest zatkane.
Portuguese[pt]
Ela parece estar obstruída.
Romanian[ro]
Se pare cã e astupat.
Russian[ru]
Говорят, что он забит.
Slovenian[sl]
Očitno je zamašen.
Serbian[sr]
Izgleda da je zapušen.
Swedish[sv]
Den är visst tilltäppt.
Turkish[tr]
Ağzı kapanmış gibi.