Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
14 gik jeg rundt og sørgede som over en ven eller en bror;
English[en]
14 I walked about mourning as for a friend or a brother of mine;
Hindi[hi]
14 तो मैं मातम मनाते हुए फिरता, मानो मैंने अपना दोस्त या भाई खो दिया हो,
Italian[it]
14 camminavo sconsolato, come per la perdita di un amico o di un mio fratello,
Korean[ko]
14 친구나 형제를 위해 애도하듯 슬피 돌아다니고
Malayalam[ml]
14 സുഹൃത്തിനോ സഹോ ദ ര നോ വേണ്ടി ചെയ്യും പോ ലെ ഞാൻ വിലപി ച്ചു ന ടന്നു;
Norwegian[nb]
14 gikk jeg omkring og sørget som over en venn eller en bror,
Dutch[nl]
14 liep ik rond alsof ik om een vriend of een broer rouwde.
Portuguese[pt]
14 Andava chorando, como por um amigo ou um irmão;
Swedish[sv]
14 gick jag omkring och sörjde som om det gällde min vän eller min bror,
Tamil[ta]
14 நண்பனை இழந்தவன்போல் துக்கப்பட்டேன்.
Tatar[tt]
14 Алар өчен кайгырып, дустым я кардәшем турында елагандай еладым,
Ukrainian[uk]
14 я ходив у жалобі, немов би помер мій друг чи брат,