Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الرجل يدّعي بي جي أن رأى في حلمها.
Bulgarian[bg]
Това е мъжът, когото Би Джей е видяла в съня си.
Czech[cs]
Tohle je prý ten muž, kterého B. J. viděla ve snu.
Danish[da]
Det er manden, som BJ påstår at have set i sin drøm.
German[de]
( Scully ) B.J. sagt, das ist der Mann aus ihrem Traum.
Greek[el]
Αυτός είναι ο άντρας που η Μπι-Τζέι λέει ότι είδε στ'όνειρο της.
English[en]
This is the man BJ claims to have seen in her dream.
Spanish[es]
Este es el hombre que BJ dice haber visto en sus sueños
Finnish[fi]
Tämän miehen BJ väittää nähneensä unessaan.
French[fr]
Voici l'homme que BJ a vu dans ses rêves.
Hebrew[he]
זה האיש שבי ג'יי טוענת שהיא ראתה בחלומות שלה.
Croatian[hr]
To je čovjek iz B.J. - inih snova.
Hungarian[hu]
Ez az a férfi, akit B.J. álmában látott.
Italian[it]
Questo è l'uomo che BJ dice di aver visto nel suo sogno.
Polish[pl]
Tego człowieka B.J. widziała w snach.
Portuguese[pt]
Este é o homem que BJ diz ver em seus sonhos.
Romanian[ro]
asta e barbatul pe care BJ sustine ca l-a vazut in vis.
Slovenian[sl]
AVTOCESTA 377, MEJA MED MISSOURIJEM IN NEBRASKO To je moški, za katerega BJ trdi, da ga videva v sanjah.
Serbian[sr]
Ovo je čovek za koga Bi Džej tvrdi da ga je videla u snu.
Turkish[tr]
Bu adam, BJ'in rüyasında gördüğünü iddia ettiği adam.