Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Svako tijelo se uvukla u podršku egzoskeletu.
Czech[cs]
Každé tělo je uzavřeno v opěrné vnější kostře.
Greek[el]
Κάθε σώμα είναι εγλωβισμένο σε έναν εξωσκελετό υποστήριξης.
English[en]
Each body is encased in a support exoskeleton.
Estonian[et]
Iga keha on toetavas välisskeletis.
Hebrew[he]
כל גוף עטוף בשלד חיצוני תמיכה.
Hungarian[hu]
Minden testet egy összetartó külső vázba foglaltunk.
Italian[it]
Ogni osso è racchiuso in un esoscheletro di supporto.
Polish[pl]
Każde ciało ma wspomagający zewnętrzny szkielet.
Portuguese[pt]
Cada corpo é envolto em um exoesqueleto de apoio.
Romanian[ro]
Fiecare organism este îmbrăcat într-un exoschelet de sprijin.
Russian[ru]
Каждое тело заключено в поддерживающий экзоскелет.
Slovak[sk]
Každé telo je uložené v podpornom exoskelete.
Slovenian[sl]
Vsak organ je zmešani v podporo skelet.
Serbian[sr]
Svako telo je spakovano u potporni omotač.