Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен софтуер за създаване на срещи, банкети, събирания, изложби и стаи за мероприятия, използващи шаблони за стаи и необходими ресурси като маси, столове, аудиовидео оборудване, постановки, кетеринг и предмети за бюфет, оборудване за офис и класна стая, тематичен декор и декор за мероприятие и свързани аксесоари
Czech[cs]
Počítačový software pro přípravu místností na setkání, večírky, sjezdy, výstavy a rozmístění nábytku v daných místnostech s využitím vzorů rozmístění a potřebných zdrojů jako jsou například stoly, židle, audio-video zařízení, předměty na jeviště, pro dodávku jídel a občerstvení, kancelářské a třídní vybavení, akční a tematická výzdoba a odpovídající příslušenství
Danish[da]
Computersoftware til dannelse af møde-, banket-, kongres-, udstillings- og arrangementslokaleopstillinger ved anvendelse af rumskabeloner og nødvendige ressourcer, såsom borde, stole, av-udstyr, scener, caterings- og buffetinventar, kontor- og klasseudstyr, tema- og arrangementsdekorationer og beslægtet tilbehør
German[de]
Computersoftware zur Erzeugung von Raumanordnungen für Versammlungen, Bankette, Tagungen, Ausstellungen und Veranstaltungen unter Verwendung von Raumvorlagen und notwendigen Ressourcen wie Tischen, Stühlen, Audio-Viedo-Geräten, Bühnen-, Catering- und Buffetartikeln, Büro- und Klassenzimmerausstattung, Themen- und Veranstaltungsdekor sowie entsprechendem Zubehör
Greek[el]
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για την οργάνωση του χώρου συναντήσεων, συνεστιάσεων, διασκέψεων, εκθέσεων και εκδηλώσεων με χρήση προτύπων χώρου και των απαραίτητων μέσων όπως τραπεζιών, καρεκλών, εξοπλισμού ήχου-βίντεο, αντικειμένων παρουσίασης, τροφοδοσίας και μπουφέ, εξοπλισμού γραφείου και τάξης, διακοσμητικών ειδών για θεματικές εκδηλώσεις και εκδηλώσεις και σχετικών εξαρτημάτων
English[en]
Computer software to create meeting, banquet, convention, exhibit, and event room setups utilizing room templates and necessary resources such as tables, chairs, audio-video equipment, staging, catering and buffet items, office and classroom equipment, theme and event décor, and related accessories
Spanish[es]
Software para crear configuraciones de reuniones, banquetes, convenciones, exposiciones y eventos utilizando plantillas de estancias y recursos necesarios tales como mesas, sillas, equipos de audio/vídeo, escenarios, artículos de catering y buffet, equipos de oficina y aula, decoración temática y de eventos y accesorios afines
Estonian[et]
Tarkvara koosolekute, bankettide, kongresside, näituste ja ürituste ruumisisustuse loomiseks, kasutades ruumimalle ja vajaminevaid ressursse, nagu lauad, toolid, audiovisuaalseadmed, lava-, toitlustus- ja puhvetivahendid, kontorite ja klassiruumide seadmed, teema- ja üritusekaunistused ja nende tarvikud
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot tapaamisten, juhlien, kokousten, näyttelyiden ja tapahtumien huoneasettelujen luomiseen huonemalleja ja asiaankuuluvia resursseja, kuten pöytiä, tuoleja, audiovisuaalisia laitteita, lavasteita, pitopalveluun ja noutopöytiin liittyviä tavaroita, toimistoihin ja luokkahuoneisiin liittyviä laitteita, teemoihin ja tapahtumiin liittyviä koristeita sekä näihin liittyviä varusteita hyödyntämällä
French[fr]
Logiciels pour la création d'aménagements de locaux pour réunions, banquets, conventions, expositions, et manifestations utilisant des modèles de locaux et les ressources nécessaires tels que tables, chaises, équipements audiovisuels, locaux, articles de restauration et de buffet, équipements de bureau et de classe, décor à thème et lié à la manifestation, et accessoires connexes
Hungarian[hu]
Teremminták és szükséges erőforrások, például asztalok, székek, audio-videoberendezések, emelvények, étel- és italbiztosításra szolgáló és büféelemek, irodai és tantermi berendezések, téma- és rendezvénydekoráció és kapcsolódó tartozékok felhasználásával találkozó-, bankett-, gyűlés-, kiállítási és rendezvénytermi elrendezések létrehozására szolgáló számítógépes szoftverek
Italian[it]
Software per creare impostazioni di locali per incontri, banchetti, convegni, esposizioni ed eventi utilizzando modelli di locali e risorse necessarie, quali tavoli, sedie, apparecchiature audio-video, allestimenti teatrali, articoli per catering e rinfreschi, apparecchiature per l'ufficio e la scuola e decorazioni per eventi e tematiche, nonché accessori relativi
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga susitikimo, pokylio, susirinkimo, parodos ir renginių patalpos planams kurti naudojant patalpos šablonus ir privalomuosius išteklius, pavyzdžiui, stalus, kėdes, garso ir vaizdo įrangą, pakylas, viešojo maitinimo ir bufeto reikmenis, biuro ir klasės patalpos įrangą, teminius ir proginius dekoratyvinius elementus bei susijusius priedus
Latvian[lv]
Datoru programmatūra sapulču, banketu, sanāksmju, izstāžu un pasākumu telpu uzstādījumu veidošanai, izmantojot telpu paraugus un nepieciešamos resursus, piemēram, galdus, krēslus, audio-video aprīkojumu, inscenējumu, ēdināšanas un bufešu piederumus, biroja un kabinetu aprīkojumu, tematiskos un pasākumu rotājumus un saistītus piederumus
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter għall-ħolqien ta' strutturi ta' kmamar għal laqgħat, banketti, konvenzjonijiet, esibizzjonijiet, u avvenimenti bl-użu ta' mudelli ta' kmamar u riżorsi neċessarji bħal imwejjed, siġġijiet, tagħmir tal-awdjo u l-vidjow, oġġetti għall-organizzazzjoni, tal-kejtering u l-buffet, tagħmir tal-uffiċċju u l-klassijiet, dekor tat-tema u l-avveniment, u aċċessorji relatati
Dutch[nl]
Software voor het creëren van kameropstellingen voor bijeenkomsten, banketten, conventies, tentoonstellingen en evenementen met gebruik van kamermodellen en noodzakelijke hulpmiddelen, waaronder tafels, stoelen, audio-/videoapparatuur, stellingen, catering- en buffetartikelen, uitrusting voor kantoren en klaslokalen en evenementen- en thema-inrichtingen en aanverwante accessoires
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe do tworzenia ustawienia sal na spotkania, bankiety, zjazdy, wystawy i imprezy, z wykorzystaniem schematów pomieszczeń i niezbędnego wyposażenia, takiego jak stoły, krzesła, sprzęt audio-wideo, sceny, wyposażenie kateringowe i bufetowe, wyposażenie biurowe i szkolne, dekoracje tematyczne i okolicznościowe oraz związane z nimi akcesoria
Portuguese[pt]
Software para a organização de salas de encontros, banquetes, convenções, exposições e eventos utilizando modelos de salas e recursos necessários como mesas, cadeiras, equipamento áudio-vídeo, material de encenação, artigos de catering e buffet, equipamento de escritório e de salas de aula e decoração de evento e temática e acessórios relacionados
Romanian[ro]
Programe informatice pentru crearea de locatii pentru reuniuni, banchete, conventii, expozitii si alte evenimente, pornind de la sabloanele existente si resursele necesare, cum ar fi mese, scaune, echipament audio-video, articole care permit punerea in scena, servirea si autoservirea de alimente sau bauturi, echipamente de birou si sali de clasa, decoruri tematice si specifice evenimentului, cat si accesorii aferente
Slovak[sk]
Počítačový softvér na navrhovanie usporiadania priestoru pri stretnutiach, banketoch, zjazdoch, výstavách a iných podujatiach, ktorý využíva šablóny a vzory a potrebné zdroje ako napríklad stoly, stoličky, audio-video zariadenia, lešenia, stravovacie výrobky, kancelárske a učebňové vybavenie a tematické ozdoby
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema za izdelavo postavitev prostorov za sestanke, pogostitve, zbore, razstave in prireditve ob uporabi prostorskih šablon in potrebnih virov, kot so mize, stoli, avdio-video oprema, odrski, gostinski in bifejski predmeti, pisarniška oprema in oprema za predavalnice, tematski in prireditveni okraski ter povezani dodatki
Swedish[sv]
Datorprogramvara för att skapa rumsuppsättningar för möten, banketter, konvent, utställningar och evenemang med användning av rumsmallar och nödvändiga resurser såsom bord, stolar, audio-videoutrustning, scener, catering- och bufféföremål, kontors- och klassrumsutrustning, och evenemangs- och temadekor och relaterade tillbehör