Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
21 - وقد نفذت البعثات بصفة عامة التدابير المناسبة من أجل زيادة وعي الموظفين بالممارسات الجيدة في مجال معالجة النفايات، وأنشأت ما يزيد على 190 من محطات المعالجة كما أنشأت العديد من مرافق الصرف الصحي، وحُفر تشرب المياه المستعملة ومراشح الشحوم من أجل إدارة المياه المستعملة.
Spanish[es]
Por lo general, las misiones adoptaron medidas adecuadas para concienciar a los funcionarios sobre las buenas prácticas de gestión de los desechos e instalaron más de 190 plantas de tratamiento, construyeron varias fosas sépticas, pozos negros y trampas de grasa para gestionar las aguas residuales.
French[fr]
Les missions ont généralement pris des mesures appropriées de sensibilisation du personnel aux bonnes pratiques de gestion des déchets et elles ont installé plus de 190 usines de traitement et construit plusieurs installations septiques, puis d’infiltration et filtres à graisse pour la gestion de l’eau potable.
Russian[ru]
Как правило, миссии принимали адекватные меры для повышения осведомленности сотрудников о надлежащей практике утилизации отходов; было смонтировано более 190 очистных станций и сооружено несколько септиков, сливных ям и жиро- и маслоуловителей для очистки сточных вод.
Chinese[zh]
各特派团普遍执行了适当措施,提高工作人员对良好废物管理做法的认识,并安装了190多个处理厂,建造了几个化粪池和渗水沟以及油污搜集器,用于管理废水。