Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In paragraph 86, the Board recommended that UNICEF: (a) analyse the parameters for determining the appropriate level of operational posts at country offices; and (b) monitor and control the use of the programme budget by country offices to cover operational expenditures not associated with specific programmes or projects.
Spanish[es]
En el párrafo 86, la Junta recomendó que el UNICEF: a) analizara los parámetros para determinar el nivel apropiado de puestos operacionales en las oficinas en los países; y b) supervisara y controlara el uso que estas hacían del presupuesto por programas para cubrir gastos operacionales no relacionados con programas o proyectos concretos.
French[fr]
Au paragraphe 86 de son rapport, le Comité a recommandé à l’UNICEF : a) d’analyser les paramètres permettant de déterminer le nombre de postes opérationnels dont les bureaux de pays devraient disposer; b) de suivre et de contrôler la mesure dans laquelle les bureaux de pays utilisent le budget de programme pour financer des dépenses opérationnelles qui ne sont pas afférentes à des programmes ou projets spécifiques.
Russian[ru]
В пункте 86 Комиссия рекомендовала ЮНИСЕФ: a) проанализировать критерии определения в страновых отделениях надлежащей численности должностей сотрудников, выполняющих оперативные функции; и b) отслеживать и контролировать использование страновыми отделениями ресурсов бюджета по программам в целях покрытия оперативных расходов, не связанных с конкретными программами или проектами.
Chinese[zh]
在第86段,审计委员会建议儿基会:(a) 分析用以确定国家办事处业务员额适当水平的各项参数;(b) 监测和控制国家办事处使用方案预算支付与具体方案或项目无关业务开支的情况。