Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vernaamste uitvoerprodukte: Koper, steenkool, goud en kasjmier
Amharic[am]
ወጪ ምርት፦ መዳብ፣ ከሰል፣ ወርቅና ካሽሚር ጨርቅ
Arabic[ar]
اهم الصادرات: النحاس، الفحم، الذهب، والكشمير
Azerbaijani[az]
İxracat: mis, kömür, qızıl, kəşmir
Bemba[bem]
Ifyo bashitisha sana ku nse ya calo: Umukuba, amalasha, gold, e lyo ne nsalu isho bapangila na masako ya mbushi
Bulgarian[bg]
Износ: мед, въглища, злато и кашмир
Cebuano[ceb]
Pangunang produkto: Tumbaga, karbon, bulawan, ug delana
Czech[cs]
Hlavní vývozní artikly: měď, uhlí, zlato a kašmír
Danish[da]
Hovedeksportvarer: Kobber, kul, guld og kashmiruld
German[de]
Wichtige Exportgüter: Kupfer, Kohle, Gold und Kaschmir
Ewe[ee]
Adzɔnu siwo woɖona ɖe duta: Akɔbli, tomeka, sika kple kuntru ƒomevi aɖe
Greek[el]
Κύριες εξαγωγές: Χαλκός, γαιάνθρακας, χρυσός και κασμίρι
English[en]
Main exports: Copper, coal, gold, and cashmere
Spanish[es]
Exportaciones: cobre, carbón, oro y lana de cachemir
Estonian[et]
Peamised eksportartiklid: vask, kivisüsi, kuld ja kašmiir
Finnish[fi]
Päävientituotteet: Kupari, hiili, kulta ja kašmirvilla
Fijian[fj]
Ka e volitaki i vanuatani: Kopa, koala, koula, kei na vutinime
French[fr]
Principales exportations : cuivre, charbon, or et cachemire
Hebrew[he]
יצוא עיקרי: נחושת, פחם, זהב וקשמיר
Hiligaynon[hil]
Produkto nga ginaeksport: Saway, karbon, bulawan, kag cashmere
Croatian[hr]
Glavni izvozni proizvodi: kašmir, bakar, ugljen i zlato
Hungarian[hu]
Exporttermékek: réz, szén, arany és kasmír
Armenian[hy]
Արտահանվող հիմնական ապրանքները՝ պղինձ, քարածուխ, ոսկի եւ քաշմիր
Indonesian[id]
Ekspor Utama: Tembaga, batu bara, emas, dan kain dari wol halus
Iloko[ilo]
Kangrunaan a mayeks-eksport: Copper, karbon, balitok, ken cashmere
Icelandic[is]
Útflutningsvörur: Kopar, kol, gull og kasmírull.
Italian[it]
Principali prodotti esportati: rame, carbone, oro e cachemire
Japanese[ja]
主な輸出品: 銅,石炭,金,カシミア
Georgian[ka]
საექსპორტო საქონელი: სპილენძი, ქვანახშირი, ოქრო და ქიშმირი
Korean[ko]
주요 수출품: 구리, 석탄, 금, 캐시미어
Kaonde[kqn]
Byo bapotesha: Mukuba, mabwe apasha mashanga, ngolode ne tonge
Kyrgyz[ky]
Экспорт: Жез, көмүр, алтын, кашемир
Lingala[ln]
Biloko mpenza oyo ekólo yango ebimisaka: Kwivre, charbon, wolo mpe cachemire
Lozi[loz]
Lika zelekiswa hahulu kwa linaha zeñwi: Kopa, mashala, gauda, ni bwanda
Lithuanian[lt]
Eksportas: varis, anglis, auksas ir kašmyras
Luvale[lue]
Vyuma Veji Kulanjisanga: Unengu, makala, ulu, namapulanga
Latvian[lv]
Galvenās eksportpreces: varš, ogles, zelts un kašmirs
Malagasy[mg]
Zavatra tena aondrany: Varahina, arin-tany, volamena, ary volon’osy
Macedonian[mk]
Извозник на: бакар, јаглен, злато и кашмир
Norwegian[nb]
Eksportvarer: Kobber, kull, gull og kasjmir
Dutch[nl]
Belangrijkste exportproducten: Koper, steenkool, goud en kasjmier
Northern Sotho[nso]
Di-ya-ntle: Koporo, malahla, gauta le wulu
Nyanja[ny]
Zinthu zimene amagulitsa kunja: Mkuwa, malasha, golide ndi ubweya wa mbuzi
Polish[pl]
Eksport: miedź, węgiel, złoto i kaszmir
Portuguese[pt]
Principais produtos exportados: cobre, carvão, ouro e caxemira
Rundi[rn]
Ivyo bashora cane mu mahanga: Umujumpu, ibizuku, inzahabu be n’ubwoya bw’impene
Romanian[ro]
Principalele produse de export: cupru, cărbune, aur şi caşmir
Russian[ru]
Основные товары экспорта: медь, уголь, золото и кашемир
Sinhala[si]
ප්රධාන අපනයන: තඹ, ගල් අඟුරු, රත්තරන් හා සිනිඳු ලෝම
Slovak[sk]
Vývoz: meď, uhlie, zlato a kašmír
Slovenian[sl]
Glavno izvozno blago: baker, premog, zlato in kašmir
Samoan[sm]
Oloa autū e faatau atu i isi atunuu: Kopa, koale, auro, ma fulufulu ʻoti
Albanian[sq]
Eksporton kryesisht: Bakër, qymyr, ar dhe kashmir
Serbian[sr]
Glavni izvoz: Bakar, ugalj, zlato i kašmir
Southern Sotho[st]
Lihlahisoa tse ka sehloohong tse rekisetsoang linaha tse ling: Koporo, mashala, khauta le ulu
Swedish[sv]
Främsta exportvaror: koppar, kol, guld och kashmir
Swahili[sw]
Bidhaa zinazouzwa nje ya nchi: Shaba, makaa ya mawe, dhahabu, na sufi inayotokana na manyoya ya mbuzi
Congo Swahili[swc]
Biashara yenye wanauzisha katika inchi zingine: Shaba, makaa ya majiwe (charbon), zahabu, na manyoya ya wanyama
Thai[th]
สินค้า ส่ง ออก หลัก: ทองแดง ทองคํา ถ่าน หิน และ ผ้า ขน แพะ (แคชเมียร์)
Tigrinya[ti]
ቀንዲ ሰደድ፦ ነሓስን ከሰልን ወርቅን ጸምሪ ጤልን
Tagalog[tl]
Pangunahing pang-export: Tanso, karbon, ginto, at cashmere
Tswana[tn]
Dilo tse di romelwang kwa dinageng tse dingwe: Kopore, malatlha, gauta le wulu e e boleta
Tonga (Zambia)[toi]
Zintu nzyobasambala: Mukuba, malasya, ngolida, alimwi a cashmere
Tok Pisin[tpi]
Salim: Kopa, ston kol, gol, na gras bilong ol meme (cashmere)
Turkish[tr]
İhraç ürünleri: Bakır, kömür, altın ve kaşmir
Tsonga[ts]
Leswi xaviseriwaka matiko man’wana: Koporo, malahla, nsuku ni wulu
Tumbuka[tum]
Ivyo ŵakuguliska ku vyaru vinyake: Mkuŵa (kopa), malasha, golide, na salu za weya wa mbuzi
Twi[tw]
Nneɛma a wɔkɔtɔn wɔ amannɔne: Kɔbere, biriw (coal), sika kɔkɔɔ, ne nnwan nwi
Ukrainian[uk]
Основа експорту: мідь, кам’яне вугілля, золото і кашемір
Urdu[ur]
برآمدات: تانبا، کوئلہ، سونا اور پشمینہ
Vietnamese[vi]
Xuất khẩu chính: Đồng, than đá, vàng và len cashmere
Xhosa[xh]
Imveliso: Ubhedu, amalahle, igolide noboya bebhokwe
Chinese[zh]
出口产品:铜、煤、金、羊绒
Zulu[zu]
Imikhiqizo ethunyelwa kwamanye amazwe: Ithusi, amalahle, igolide, noboya bezimbuzi