Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Най-новата версия се приема във всички случаи в съответствие с точка 13.1. от настоящото правило.
Czech[cs]
V souladu s bodem 13.1 tohoto předpisu je v každém případě přijímána nejnovější verze.
Danish[da]
I overensstemmelse med punkt 13.1 i dette regulativ anerkendes den seneste version under alle omstændigheder.
German[de]
Nach Absatz 13.1 ist die neueste Fassung in jedem Fall anzuerkennen.
Greek[el]
Σύμφωνα με την παράγραφο 13.1 του παρόντος κανονισμού, η τελευταία έκδοση είναι αποδεκτή σε κάθε περίπτωση.
English[en]
In accordance with paragraph 13.1 of this Regulation the latest version shall be accepted in any case.
Spanish[es]
De conformidad con el apartado 13.1 del presente Reglamento, la última versión se aceptará en cualquier caso.
Estonian[et]
Käesoleva eeskirja punkti 13.1 kohaselt tunnustatakse uusimat versiooni igal juhul.
Finnish[fi]
Viimeisin versio on tämän säännön kohdan 13.1 mukaisesti hyväksyttävä joka tapauksessa.
French[fr]
Conformément au paragraphe 13.1 du présent règlement, la version la plus récente est acceptée dans tous les cas.
Croatian[hr]
U skladu sa stavkom 13.1. ovog Pravilnika najnovija verzija uvijek se prihvaća.
Hungarian[hu]
Ezen előírás 13.1. szakaszával összhangban a legutolsó változatot minden esetben el kell fogadni.
Italian[it]
Conformemente al punto 13.1 del presente regolamento, la versione più recente deve essere accettata in ogni caso.
Lithuanian[lt]
Pagal šios taisyklės 13.1 punktą bet kokiu atveju turi būti priimama naujausioji versija.
Latvian[lv]
Saskaņā ar šo noteikumu 13.1. punktu jaunāko versiju akceptē jebkurā gadījumā.
Maltese[mt]
Skont il-paragrafu 13.1 ta' dan ir-Regolament, fi kwalunkwe każ, għandha tiġi aċċettata l-aktar verżjoni riċenti.
Dutch[nl]
Overeenkomstig punt 13.1 van dit reglement wordt de recentste versie in ieder geval aanvaard.
Polish[pl]
Zgodnie z pkt 13.1 niniejszego regulaminu w każdym przypadku należy uznawać najnowszą wersję.
Portuguese[pt]
Em conformidade com o ponto 13.1 do presente regulamento, a última versão deve ser sempre aceite.
Romanian[ro]
În conformitate cu punctul 13.1 din prezentul regulament, ultima versiune trebuie să fie acceptată în orice caz.
Slovak[sk]
V súlade s bodom 13.1 tohto predpisu sa v každom prípade akceptuje najnovšia verzia.
Slovenian[sl]
V skladu z odstavkom 13.1 tega pravilnika se najnovejša različica prizna v vsakem primeru.
Swedish[sv]
I enlighet med punkt 13.1 i dessa föreskrifter ska den senaste versionen i vilket fall som helst godtas.