Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
рехабилитация, предписана от доктор- до # дни
Czech[cs]
rehabilitace předepsaná lékařem – až # dní
Danish[da]
rekonvalescens ordineret af en læge- op til # dage
German[de]
einer Rehabilitationsmaßnahme auf ärztliche Anordnung- bis zu # Tagen
Greek[el]
αποκατάσταση της υγείας κατόπιν ιατρικής εντολής- μέχρι # ημέρες·
English[en]
rehabilitation prescribed by a doctor- up to # days
Spanish[es]
rehabilitación prescrita por un médico: hasta # días
Estonian[et]
arsti määratud taastusravi puhul kuni # päeva
Finnish[fi]
lääkärin määräämä kuntoutus- enintään # päivää
French[fr]
une convalescence prescrite par un médecin- # jours au maximum
Hungarian[hu]
az orvos által felírt rehabilitációs kezelés esetében legfeljebb # napon keresztül
Italian[it]
riabilitazione prescritta da un medico- fino a # giorni
Lithuanian[lt]
gydytojo paskirta reabilitacija – iki # dienų
Latvian[lv]
ar ārsta norīkojumu apstiprināta rehabilitācija- līdz # dienām
Maltese[mt]
riabilitazzjoni ordnata minn tabib- sa #-il jum
Dutch[nl]
door een arts voorgeschreven revalidatie- maximaal # dagen
Polish[pl]
rehabilitacji zaleconej przez lekarza- do # dni
Portuguese[pt]
convalescença receitada por médico- até # dias
Romanian[ro]
recuperare prescrisă de medic- maximum # zile
Slovak[sk]
rehabilitácia predpísaná lekárom, až # dní
Slovenian[sl]
rehabilitacija, ki jo je predpisal zdravnik – do # dni
Swedish[sv]
rehabilitering ordinerad av läkare – upp till # dagar