Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Außerdem wird das Herzkreislaufsystem weniger stark beansprucht, wodurch sich Körperflüssigkeiten wie Blut vom Unter- in den Oberkörper verlagern.
English[en]
Furthermore, the cardiovascular system doesn't work as hard, resulting in fluids such as blood moving up from the lower body to the trunk.
Spanish[es]
Además, el sistema cardiovascular trabaja con menor intensidad, lo que provoca que los fluidos como la sangre se muevan desde la parte inferior del cuerpo hacia el tronco.
French[fr]
En outre, le travail du système cardiovasculaire est plus léger, ce qui entraîne un déplacement des liquides comme le sang depuis le bas du corps vers le tronc.
Italian[it]
Inoltre, il sistema cardiovascolare non lavora in modo altrettanto intenso, con la conseguenza che i fluidi (ad esempio il sangue) si spostano verso l’alto, dalle parti inferiori del corpo al busto.
Polish[pl]
Ponadto układ krążenia nie pracuje odpowiednio ciężko, przez co płyny, takie jak krew, napływają z dolnych partii ciała do tułowia.