Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Този клоун се обажда по телефона по средата на известието за смърт
English[en]
Okay, this clown is taking cell phone callsIn the middle of death notifications
French[fr]
Ce clown prend des appels au beau milieu d' une annonce de décès
Croatian[hr]
Ovaj klovn prima telefonske pozive usred obavesti o smrti
Dutch[nl]
Die clown neemt z' n mobiel op tijdens een Overlijdings kennisgeving
Portuguese[pt]
Esse palhaço está falando no celular... no meio de notificações de morte
Romanian[ro]
Bine, clovnul ăsta primeşte telefoane în mijlocul notificării unei morţi
Slovak[sk]
Tento klaun telefonuje uprostred oznámenia o úmrtí
Serbian[sr]
Ovaj klovn prima telefonske pozive usred obavesti o smrti
Turkish[tr]
Tamam, şu palyaçonun telefonu...... bir cinayet bildiriminin tam ortasında çaldı