Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Všechno, co se zítra stane, dělám pro tebe.
Greek[el]
Πράγματα θα συμβούν αύριο, και θα τα κάνω όλα για σένα.
English[en]
Stuff's going to happen tomorrow, and I'm doing it all for you.
Spanish[es]
Van a pasar cosas mañana, y voy a hacerlo todo por ti.
French[fr]
Des trucs vont se passer demain, et je fais tout ça pour toi.
Croatian[hr]
Sutra će se dogoditi neke stvari i sve to radim zbog tebe.
Hungarian[hu]
Holnap történni fognak dolgok, de mindent érted teszek.
Italian[it]
Domani succederà qualcosa... e lo faccio solo per te.
Dutch[nl]
Er zullen dingen gebeuren morgen, en ik doe het allemaal voor jou.
Portuguese[pt]
Coisas vão acontecer amanhã, e farei isto tudo para você.
Romanian[ro]
Se vor întâmpla mâine nişte lucruri, şi fac toate astea pentru tine.
Turkish[tr]
Yarın olacak ve hepsini senin için yapacağım.