Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Na otvorenim paprastim pasnjacima, ostanak njenog dzinovskog krda pase.
English[en]
0ut on the fern plains, the rest of her gigantic herd grazes.
Spanish[es]
En las llanuras de helechos, pasta el resto de su manada gigantesca.
Hebrew[he]
בחוץ, על פני מישורי השרכים, שאר עדר הענקים שלה מלחך עשב.
Hungarian[hu]
Kint a páfrány-prérin legel a csordája többi tagja.
Portuguese[pt]
Fora da floresta de samambaias ela encontra o resto de seu grupo.
Romanian[ro]
Restul turmei paşte pe câmpiile de ferigă.
Turkish[tr]
Eğreltiotu düzlüklerinde, devasa sürüsünden diğerleri otlamakta.