Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
Despite this, 160 thousand hectares of Piauí land (equivalent to 1 600 km2 or 1.57% of Piauí land) was transformed into eucalyptus “forests” in order to produce paper and cellulose for export.
Spanish[es]
A pesar de esto, 160 mil hectáreas de tierras de Piauí (equivalentes a 1 600 km2 o 1.57% del territorio de Piauí) fueron transformadas en “bosques” de eucaliptos con la finalidad de producir papel y celulosa para exportación.
French[fr]
En dépit de ce fait, 160 000 hectares de terre du Piauí (soit 1 600 km2 ou 1.57% de son territoire) ont été transformés en “forêts” d’eucalyptus afin de produire du papier et de la cellulose pour l’exportation.
Italian[it]
Ciononostante, nel Piauí sono 160.000 (pari a 1 600 km2, cioè 1,57% dell'estensione dell'intero stato) gli ettari di territorio già trasformati in “foreste” di eucalipto per produrre carta e cellulosa destinate all'esportazione.
Japanese[ja]
それにも関わらず、ピラウイー州では面積16万ヘクタール(1 600 km平方相当またはピラウイー州総面積の1.57%) が輸出用の紙やパルプ製造の為のユーカリ「森林」に変えられた。
Dutch[nl]
Desondanks werd 160 duizend hectare grond in Piauí (dit staat gelijk aan 1.600 km2 ofwel 1.57% van de totale grond in Piauí) getransformeerd tot eucalyptus”bos” om zodoende papier en cellulose voor de export te produceren.
Polish[pl]
Pomimo tego, 160 tysięcy hektarów ziemi w Piauí (odpowiednik1 600 km2 lub 1.57% powierzchni Piauí) zostało przekształconych w “lasy” eukaliptusowe, służące do produkcji papieru i celulozy na eksport.
Portuguese[pt]
Enquanto isso, 160 mil hectares do território do Piauí, o mesmo que 1.600 km2 ou 1,57% de terras piauienses, foram transformadas em “florestas” de eucalipto para produção de papel e celulose para exportação.